Mary J. Blige - Know 中英文歌詞Lyrics


Know

Lord knows, it just ain't fair
上帝知道,這不公平
Give me some volume, give me some volume
給我一些音量,給我一些音量
You know, when hear the word 'Queen'
你知道,當聽到“女王”這個詞時
You automatically think of a woman getting everything she wants
你會自動想到一個女人正在得到她想要的一切
But it's not like that at all (At all, at all)
但這根本不是那樣(完全沒有)
See, being a ruler means sacrifice (Sacrifice, sacrifice)
看,成為統治者意味著犧牲(犧牲,犧牲)
Most the time, you get less than what you give (What you give)
大多數時候,你得到的少於所付出的(所付出的)
So every woman and mother in the world is a queen
所以世界上每個女人和母親都是女王
Because she sacrificed so much (So much, so much, so much)
因為她犧牲了那麼多(那麼多,那麼多,那麼多)
Gets so lonely sometimes
有時候變得如此寂寞
Times I gotta clear my mind
我必須清醒頭腦的時候
Can't stop walking on water
不能停止在水上行走
Feels like I'm dealing at the altar
感覺就像我在祭壇上交易一樣
Gets so heavy sometimes
有時變得如此沉重
Carrying this weight of mine
擔負我的重擔
Looks like the seas are partin'
看起來像海洋一樣
So I might as well start walkin'
所以我不如開始走路
Oh, Lord, Lord, Lord
哦,主,主,主
They just don't know, know, know
他們只是不知道,知道,知道
How hard I had to go, go, go
我必須要努力去,去,去
To get through, to get through
通過,通過
They just don't know, know, know, know
他們只是不知道,知道,知道,知道
Know, know, know
知道,知道,知道
How many times I lost (How many times I lost)
我輸了多少次(我輸了多少次)
Just so I could win (Ooh, yeah)
這樣我就可以贏(哦,是的)
They just don't know, know, know, know
他們只是不知道,知道,知道,知道
Oh no, no
哦不,不
How many times I've died (How many times I've died)
我死了多少次(我死了多少次)
Just to live again, oh yeah
只是為了再次生活,哦,是的
When life is coming at me quick, I had to tuck in my emotions
當生活快到我身邊時,我不得不沉迷於自己的情緒中
I know He watchin', God, I made it look good, I was chosen
我知道他在看...'上帝,我看起來很好,我被選中了
Gone through hell to get to heaven, build a bridge and get over
穿越地獄到達天堂,架起一座橋樑,越過
My snap-back's real, still thick in these jeans
這條牛仔褲的真實性很強,但仍很厚
I ain't missing no meals
我不會錯過任何飯菜
Oh, Lord, Lord, Lord
哦,主,主,主
They just don't know, know, know
他們只是不知道,知道,知道
How hard I had to go, go, go
我必須要努力去,去,去
To get through, to get through
通過,通過
They just don't know, know, know, know (Know, know, know)
他們只是不知道,知道,知道,知道(知道,知道,知道)
Know, know, know
知道,知道,知道
How many times I've lost (How many times I've lost)
我迷了幾次(我迷了多少次)
Just so I could win (Ooh yeah)
這樣我就可以贏(哦,是的)
They just don't know, know, know, know
他們只是不知道,知道,知道,知道
Oh no, no
哦不,不
How many times I've died (No, they just don't know)
我死了多少次(不,他們只是不知道)
Just to live again, oh yeah
只是為了再次生活,哦,是的
They just don't know, know, know, know (Know, know, know)
他們只是不知道,知道,知道,知道(知道,知道,知道)
Know, know, know
知道,知道,知道
How many times I've lost (How many times I've lost)
我迷了幾次(我迷了多少次)
Just so I could win (Ooh yeah)
這樣我就可以贏(哦,是的)
They just don't know, know, know, know
他們只是不知道,知道,知道,知道
Oh no, no
哦不,不
How many times I've died (No, they just don't know)
我死了多少次(不,他們只是不知道)
Just to live again, yeah
只是為了再次生活,是的

沒有留言:

技術提供:Blogger.