rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1: Ed Sheeran]
You're glowing
你在發光
You colour and fracture the light
你讓光線變幻又破碎
You can't help but shine
你就是忍不住要閃耀
And I know that
我知道
You carry the world on your back
你扛著整個世界的重量
But look at you tonight
但看看你今晚的模樣，真美
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
你就像閃閃發亮的星星一樣
[Verse 2: Ed Sheeran]
Look what we found, Karma reached out
看看我們發現了什麼，是命運牽了線
Into our hearts and pulled us to our feet now
深入我們的心，把我們從地上拉起來
You know, the truth is we could disappear
其實我們可以一起消失，去哪都行
Anywhere, as long as I got you there
只要你在就好
When the sun dies, till the day shines
等太陽落下，等白晝升起
When I'm with you, there's not enough time
和你在一起，總覺得時間不夠用
You are my spring flower, watching you bloom, wow
你是我春天的花，看你綻放，真讓人驚嘆
We are surrounded, but I can only see
雖然我們被人群包圍，我眼裡卻只有你
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
[Bridge: Arijit Singh, Ed Sheeran, Both]
(ਮਹਿਰੂਨੀ ਦੋ ਨੈਣ ਲੁਭਾਏ)
妳那雙酒紅的眼睛太迷人
(ਚਾਂਦਨੀ ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕਾਏ) You're glowing
在月光下閃閃發亮
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
讓我一口口品嘗妳的光
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
成為我的整個生命
You're glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
妳像天空的燈飾在閃爍
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
穿著像雲朵一樣柔軟的衣裳
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
連陽光都為妳改變模樣
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
妳像孔雀一樣優雅閃耀
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
當妳睜開眼，黑暗就退去
ਉਂਗਲਾ'ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
妳牽著彩虹在指尖跳舞
ਕਿਵੇ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਨਾ ਉਤੇ ਨੀਲਮ ਜਾੜੇ?
上帝怎麼會把藍寶石放進妳的眼睛裡？
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
妳就像閃閃發亮的星星那樣耀眼—藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
[Outro: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1: Ed Sheeran]
You're glowing
你在發光
You colour and fracture the light
你讓光線變幻又破碎
You can't help but shine
你就是忍不住要閃耀
And I know that
我知道
You carry the world on your back
你扛著整個世界的重量
But look at you tonight
但看看你今晚的模樣，真美
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
你就像閃閃發亮的星星一樣
[Verse 2: Ed Sheeran]
Look what we found, Karma reached out
看看我們發現了什麼，是命運牽了線
Into our hearts and pulled us to our feet now
深入我們的心，把我們從地上拉起來
You know, the truth is we could disappear
其實我們可以一起消失，去哪都行
Anywhere, as long as I got you there
只要你在就好
When the sun dies, till the day shines
等太陽落下，等白晝升起
When I'm with you, there's not enough time
和你在一起，總覺得時間不夠用
You are my spring flower, watching you bloom, wow
你是我春天的花，看你綻放，真讓人驚嘆
We are surrounded, but I can only see
雖然我們被人群包圍，我眼裡卻只有你
[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
[Bridge: Arijit Singh, Ed Sheeran, Both]
(ਮਹਿਰੂਨੀ ਦੋ ਨੈਣ ਲੁਭਾਏ)
妳那雙酒紅的眼睛太迷人
(ਚਾਂਦਨੀ ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕਾਏ) You're glowing
在月光下閃閃發亮
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
讓我一口口品嘗妳的光
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
成為我的整個生命
You're glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
妳像天空的燈飾在閃爍
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
穿著像雲朵一樣柔軟的衣裳
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
連陽光都為妳改變模樣
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
妳像孔雀一樣優雅閃耀
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
當妳睜開眼，黑暗就退去
ਉਂਗਲਾ'ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
妳牽著彩虹在指尖跳舞
ਕਿਵੇ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਨਾ ਉਤੇ ਨੀਲਮ ਜਾੜੇ?
上帝怎麼會把藍寶石放進妳的眼睛裡？
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
妳就像閃閃發亮的星星那樣耀眼—藍寶石
[Chorus: Ed Sheeran]
Touching on your body while you're pushing on me
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
你靠著我，我撫摸著你
Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
別讓派對結束，我可以這樣一整週
We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
我們會跳舞跳到天亮，躺上床也不會睡
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
你就像閃閃發亮的星星一樣，美得像藍寶石
[Outro: Ed Sheeran]
The lights, your face, your eyes
燈光、你的臉、你的眼睛
Exploding like fireworks in the sky
像煙火在天空中炸開一樣
Sapphire
藍寶石
沒有留言: