【歌詞翻譯】Christopher - Real Life 中英文歌詞Lyrics


Real Life

Hold on
堅持,稍等
There's a reason we're so strong
我們如此堅強是有原因的
No we don't break
不,我們不休息
We made mistakes but it's okay
我們犯了錯誤,但沒關係
And we've been up for hours
我們已經工作了幾個小時
We've been up for days
我們已經忙了好幾天
Worrying about the, things that we can't change (Yeah)
擔心我們無法改變的事情(是)
So tell me what's the use
告訴我有什麼用
There's no way I can lose
我沒有辦法輸
Cause I got you, I got you
因為我得到了你,我得到了你
Is this what Heaven feels like? Oh, oh, oh
這就是天堂的感覺嗎? 哦哦哦
This just can't be real life, no, oh, oh
這就是不可能的現實生活,不,哦,哦
It took some time to realize, oh, oh, oh
花了一些時間才意識到,哦,哦,哦
After all we've been through
畢竟我們經歷了
The good times only feel like they do
美好的時光只感覺像他們一樣
Cause we kept the bad ones too
因為我們也保留了不好的
Had a bad day, had a rough week
日子不好過,度過了艱難的一周
Baby don't worry, put it on me
寶貝別擔心,戴在我身上
Cause I got you, I got you
因為我得到了你,我得到了你
And we've been up for hours
我們已經工作了幾個小時
We've been up for days
我們已經忙了好幾天
Worrying about the, things that we can't change (Yeah)
擔心我們無法改變的事情(是)
So tell me what's the use
告訴我有什麼用
There's no way I can lose
我沒有辦法輸
Cause I got you, I got you
因為我得到了你,我得到了你
Is this what Heaven feels like? Oh, oh, oh
這就是天堂的感覺嗎? 哦哦哦
This just can't be real life, no, oh, oh
這就是不可能的現實生活,不,哦,哦
It took some time to realize, oh, oh, oh
花了一些時間才意識到,哦,哦,哦
After all we've been through
畢竟我們經歷了
The good times only feel like they do
美好的時光只感覺像他們一樣
Cause we kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
因為我們也保留了不好的東西,哦,哦,哦
The bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
壞人也是,哦,哦,哦
Baby I got you, when you back hurts too
寶貝,我也得到了你,當你回來也很疼
I know we don't break
我知道我們不會休息
We made mistakes but it's okay
我們犯了錯誤,但沒關係
Is this what Heaven feels like? Oh, oh, oh
這就是天堂的感覺嗎? 哦哦哦
This just can't be real life, no, oh, oh
這就是不可能的現實生活,不,哦,哦
It took some time to realize, oh, oh, oh
花了一些時間才意識到,哦,哦,哦
After all we've been through
畢竟我們經歷了
The good times only feel like they do
美好的時光只感覺像他們一樣
Is this what Heaven feels like? Oh, oh, oh
這就是天堂的感覺嗎? 哦哦哦
This just can't be real life, no, oh, oh
這就是不可能的現實生活,不,哦,哦
It took some time to realize, oh, oh, oh
花了一些時間才意識到,哦,哦,哦
After all we've been through
畢竟我們經歷了
Cause we kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
因為我們也保留了不好的東西,哦,哦,哦
We kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
我們也保留了不好的東西,哦,哦,哦
Baby I got you, when you back hurts too
寶貝,我也得到了你,當你回來也很疼
After all we've been through
畢竟我們經歷了
Cause we kept the bad ones too
因為我們也保留了不好的

沒有留言:

技術提供:Blogger.