【歌詞翻譯】Icona Pop - Next Mistake 中英文歌詞Lyrics


Next Mistake

作曲:Jimmy Napes, Caroline Hjelt, Ross Birchard, Olivia Devine, Kito, Aino Jawo
I'm not your baby
我不是你的小孩
But I'm falling in your arms tonight
但是我今晚落在你懷裡
You could be my next mistake
你可能是我的下一個錯誤
I've been making them for all my life
我一生都在做錯事
(My life, my life, my life, my life)
(我的生活,我的生活,我的生活,我的生活)
And when I lost myself
當我迷失自我時
In a summer's blaze
在炎炎夏日
I will love this smoke
我會喜歡這種煙霧
Couldn't count the days
無法數天
And now you're running through the field
現在你正在實地考察
The pureness of the rain
雨的純淨
Cause everything I love
因為我愛的一切
And it all been flames
全是火焰
I'm not your baby
我不是你的小孩
But I'm falling in your arms tonight
但是今晚我在你的懷抱中
You could be my next mistake
你可能是我的下一個錯誤
I've been making them for all my life
我一生都在做
(My life, my life)
(我的生活,我的生活)
I'm not your baby (not your baby)
我不是你的孩子(不是你的孩子)
I'm not your baby
我不是你的小孩
I'm not your baby (not your baby)
我不是你的孩子(不是你的孩子)
I'm not your baby
我不是你的小孩
(All my life)
(我的一生)
I forget 'bout you
我忘了關於你
As the sun comes out
我忘了關於你...
Nothing was for me
我忘了關於你...
Another one I know
我忘了關於你...
And I've been running through the field
我忘了關於你...
Just to feel a rush
我忘了關於你...
Just don't pretend it's real
我忘了關於你...
Don't pretend it's us
我忘了關於你...
Cause
I'm not your baby
我忘了關於你...
But I'm falling in your arms tonight
我忘了關於你...
You could be my next mistake
我忘了關於你...
I've been making them for all my life
我忘了關於你...
(My life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life)
我忘了關於你...
But you could be my next mistake
我忘了關於你...
Babe, you're thinking 'bout me all your life
我忘了關於你...
You could be my next mistake
我忘了關於你...
(My life, my life)
我忘了關於你...
I'm not your baby (not your baby)
我忘了關於你...
I'm not your baby
我忘了關於你...
I'm not your baby (not your baby)
我忘了關於你...
I'm not your baby
我忘了關於你...
(All your life)
我忘了關於你...
I'm not your baby (not your baby)
我忘了關於你...
I'm not your baby
我忘了關於你...
I'm not your baby (not your baby)
我忘了關於你...
I'm not your baby
我忘了關於你...
(All your life)
我忘了關於你...

沒有留言:

技術提供:Blogger.