【歌詞翻譯】Rich The Kid - Go Up 中英文歌詞Lyrics


Go Up

Run that money counter, baby
寶貝,操作那個點鈔機
Ayy, who the fuck is Narquise?
是的,那他媽的是誰?
I told my dawg put these keys inside of the mattress
我告訴我的太太把這些鑰匙放在床墊裡
Bitch, I'ma ball like I'm AI, I ain't never gotta practice
我像我一樣是個球,我永遠都不需要練習
I want a whole lot of Jacksons
我要很多傑克遜
That nigga pussy, he an actress
那黑貓,他是女演員
I'm Rich Forever, everlasting
我永遠富有,永恆
My shit together, I been havin' it
我在一起,我一直都在
And my diamonds dance like I'm Michael Jackson
我的鑽石跳舞就像我是邁克爾·傑克遜
I got them racks in, my pockets gon' go up, go up
我把錢放進去,我的口袋會上去,上去
My diamonds all wet, don't throw up
我的鑽石都濕了,不要扔
Hoppin' on a jet, gon' go up
跳上噴氣式飛機,會上升
A nigga talk about Rich, gon' go up (Woo)
關於富裕的黑人的談論,去吧(嗚)
They been sayin' that the price gon' go up (Ayy, yeah)
他們說“價格會上漲”(是的,是的)
Talkin' 'bout a check, I show up (What?)
我會說話,我會出現(什麼?)
Pour the Hi-Tech, I show up (Lean)
倒入高科技,我出現(精益)
Bitch, I'm in the Bentley doin' donuts (Skrrt)
我在賓利甜甜圈(Skrrt)
Got the Audemar froze up
愛彼陷入僵局
I got the Lam' doors goes up (Huh?)
我把門打開了(呵呵)
She a freak, she fuck both us (What?)
她是個怪胎,她上了我們倆(什麼?)
For the Ghost, got a chauffeur (Chauffeur)
對於鬼魂,有一個專職司機(Chauffeur)
Why you cuffin'? You don't know her (Woo, woo)
你為什麼要袖手旁觀? 你不認識她(嗚嗚)
Why you cappin'? You ain't rich, bitch (Rich, bitch)
你為什麼要壓制? 你不富裕(富有)
In the mall, I ain't spend shit (Spend shit)
在商場裡,我不花錢(花錢)
Cut her off 'cause she ain't meant shit (Huh?)
砍掉她,因為她不是故意的(Hu?)
You been flexin', but it's rented (Woo, woo)
你被屈服了,但他是租來的(嗚,嗚)
And you know my prices way up (Way up)
而且你知道我的價格上漲(上漲)
Slim bitch, she got D cups (D cups)
苗條的女人,她得到了D杯(D杯)
Lil' foreign wanna eat up (Eat up)
Lil'外國想吃(吃)
Lot of foreigns when you see us (Rich)
看到我們時,很多外國人(富裕)
I told my dawg put these keys inside of the mattress
我告訴我的太太把這些鑰匙放在床墊裡
Bitch, I'ma ball like I'm AI, I ain't never gotta practice
我像我一樣是個球,我永遠都不需要練習
I want a whole lot of Jacksons
我要很多傑克遜
That nigga pussy, he an actress
那黑貓,他是女演員
I'm Rich Forever, everlasting
我永遠富有,永恆
My shit together, I been havin' it
我在一起,我一直都在
And my diamonds dance like I'm Michael Jackson
我的鑽石跳舞就像我是邁克爾·傑克遜
I got them racks in, my pockets gon' go up, go up
我把錢放進去,我的口袋會上去,上去
My diamonds all wet, don't throw up
我的鑽石都濕了,不要扔
Hoppin' on a jet, gon' go up
跳上噴氣式飛機,會上升
A nigga talk about Rich, gon' go up
關於富人的黑鬼談話
They been sayin' that the price gon' go up
他們說'價格會上漲'
I've been rockin' my white ice, Rolls Royce
我一直在搖晃我的白冰,勞斯萊斯
Codeine, now my price been goin' up
可待因,現在我的價格上漲了
A nigga just landed in Florida, huh
一個黑人剛降落在佛羅里達州,呵呵
I'm 'bout to call all the zoes up
我回去打電話給所有的zoes
We ain't chose this life, fuck, shit, this shit done chose us
我們沒有選擇這輩子,他媽的,該死,這件事選擇了我們
I wanna pull up in Maybach, I wanna pull out the Rolls truck
我想在邁巴赫上車,我想拉出勞斯萊斯卡車
Fuckin' that bitch with her toes up
他媽的用她的腳趾that子
I got the cheese like a cold cut
我像冷切的奶酪
Slide in Aventador
滑入Aventador
With the Glock in the middle, I just put the doors up
隨著格洛克在中間,我只是把門打開
Ain't got a mentor
沒有導師
They know I'm big homie every time I roll up
他們知道我每次上車都是大同人
I got a style with no stylist
我有沒有設計師的風格
Knocked a couple bitches workin' at Follies
敲了幾個傻瓜在愚蠢的工作
And I just flew my bitch first class out of Dallas, yeah, yeah
我剛從達拉斯起飛了我的母狗頭等艙,是的,是的
I'm off the molly, nigga, I'm booted
我沒事了,黑鬼,我被引導了
Glock in the Timmy and I'm 'bout to shoot it
格洛克(Glock)在《蒂米(Timmy)》中
And I told my migo get them loads in
我告訴我的migo把它們裝進去
Feelin' like Gunna, 'bout to speed up, huh
感覺像Gunna一樣,“回合加速,呵呵
Try to ride my wave, can't keep up, yeah, yeah, yeah
試著跟上我的浪潮,跟不上,是的,是的,是的
I told my dawg put these keys inside of the mattress
我告訴我的太太把這些鑰匙放在床墊裡
Bitch, I'ma ball like I'm AI, I ain't never gotta practice
我像我一樣是個球,我永遠都不需要練習
I want a whole lot of Jacksons
我要很多傑克遜
That nigga pussy, he an actress
那黑貓,他是女演員
I'm Rich Forever, everlasting
我永遠富有,永恆
My shit together, I been havin' it
我在一起,我一直都在
And my diamonds dance like I'm Michael Jackson
我的鑽石跳舞就像我是邁克爾·傑克遜
I got them racks in, my pockets gon' go up, go up
我把錢放進去,我的口袋會上去,上去
My diamonds all wet, don't throw up
我的鑽石都濕了,不要扔
Hoppin' on a jet, gon' go up
跳上噴氣式飛機,會上升
A nigga talk about Rich, gon' go up
關於富人的黑鬼談話
They been sayin' that the price gon' go up
他們說'價格會上漲'

沒有留言:

技術提供:Blogger.