【歌詞翻譯】Khalid & Disclosure - Know Your Worth 中英文歌詞Lyrics


Know Your Worth

[Verse 1]
He keeps leaving you for dead
他一直讓你生不如死
I don't know what you been waiting for
我不知道你在等什麼
So you've got your love locked up instead
因此你的愛被鎖住了
But somethin' better's waitin' at your door
但是最好在你門口稍等一下
[Chorus]
You don't know your worth
你不知道自己的價值
All the things I know that you deserve
我知道你應得的一切
Say it's not real if it doesn't hurt
說它不疼就不真實
Find someone you know will put you first
找到一個你認識的人會把你放在第一位
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Post-Chorus]
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Who puts you first?
誰把你放在第一位?
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Verse 2]
Don't forget the words I said
別忘了我說的話
Picking you up when you're feelin' down
心情低落時接你
You get strung on thoughts left in your head
你被腦海中的念頭所困擾
When you lose hope, soon you will be found
當你失去希望時,很快你就會被發現
[Chorus]
You don't know your worth
你不知道自己的價值
All the things I know that you deserve
我知道你應得的一切
Say it's not real if it doesn't hurt
說它不疼就不真實
Find someone you know will put you first
找到一個你認識的人會把你放在第一位
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Post-Chorus]
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Who puts you first?
誰把你放在第一位?
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Interlude]
(Find someone who loves you at your worst)
(找到最愛你的人)
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Post-Chorus]
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Head)
要保持,要保持,要抬頭(頭)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Keep your head up, keep your head up)
必須保持,必須保持,必須抬起頭(保持抬頭,抬起頭)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
一定要保持,一定要保持抬頭
Who puts you first?
誰把你放在第一位?
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人
[Outro]
(Find someone who loves you at your worst)
(找到最愛你的人)
Find someone who loves you at your worst
找一個最愛你的人

沒有留言:

技術提供:Blogger.