【歌詞翻譯】Bon Jovi - Limitless 中英文歌詞Lyrics


Limitless

Whoa, oh-oh-oh
喔喔喔喔
Whoa, oh-oh-oh
喔喔喔喔
Wake up everybody wake up
喚醒所有人
Here we go, it's just another day
我們走了,這只是另一天
Another buzz another beep
另一個嗡嗡聲另一個嗶嗶聲
Scrub your face and brush your teeth
洗臉並刷牙
Out the door and to the street
走出門去街上
I fell out of my sleep
我睡不著
A million different faces
一百萬張不同的臉
All from different places
來自不同地方
Swimming in the sea
在海裡游泳
Tryna keep your head above water
努力不讓你身陷困境
Tryna keep your head above water
努力不讓你身陷困境
On a night like this
在這樣的夜晚
One prayer, one wish
一祈禱一願望
Step out off the edge
走出邊緣
It's worth the risk
值得冒險
Life is limitless, limitless, limitless, limitless
生命是無限的
Wake up everybody wake up
喚醒所有人
Morning comes, you do it all again
早晨到了,你又做一遍
You know the song it's on repeat
你知道那首歌在重複
Find your shoes, can't find your feet
找到你的鞋子,找不到你的腳
Grab your wallet and your keys
拿起錢包和鑰匙
Better not forget to breathe
最好不要忘記呼吸
Sweat until you're soaking
出汗直到被浸泡著
Don't let them see you choking
不要讓他們看到你窒息
A teardrop in the sea
海中的淚珠
Tryna keep your head above water
努力不讓你身陷困境
You're tryna keep your head above water
你總是努力不讓你身陷困境
On a night like this
在這樣的夜晚
One prayer, one wish
一祈禱一願望
Step out off the edge
走出邊緣
It's worth the risk
值得冒險
Life is limitless, limitless, limitless, limitless
生命是無限的
Life is limitless, limitless, limitless
生命是永無止盡的
Live to figure out
活著弄清楚
What it's all about
到底是什麼
When the sun comes up and the sun goes down
當太陽升起,太陽落下時
Is there something more
還有更多
Than it was before
比以前更多
There's an open door
有一個敞開的門
What are you waiting for
你在等什麼
Life is limitless, limitless, limitless
生命是無限的
On a night like this
在這樣的夜晚
One prayer, one wish
一祈禱一願望
Step out off the edge
走出邊緣
It's worth the risk
值得冒險
On a night like this
在這樣的夜晚
One touch, one kiss
一觸碰一個吻
Step out off the edge
走出邊緣
It's worth the risk
值得冒險
Life is limitless, limitless, limitless, limitless
生命是無限的
Life is limitless, limitless, limitless
生命是永無止盡的

沒有留言:

技術提供:Blogger.