【English】李榮浩 - 我愛你 Translate & Pinyin Lyrics(Wǒ ài nǐ)



I Love You
作詞:李榮浩/周耀輝
作曲:李榮浩
編曲:李榮浩
製作人:李榮浩
紅色系草原裡野火燒著蘆葦 耶
Reeds in the red grassland are burning with reeds
Hóngsè xì cǎoyuán lǐ yě huǒshāozhe lúwěi yé
紫色季極光下融了多少弱水 耶
How much water melted under the purple season aurora
Zǐsè jì jíguāng xià róngle duōshǎo ruò shuǐ yé
我抬頭 多一聲嘆息
I looked up and sighed more
Wǒ táitóu duō yī shēng tànxí
你抬頭 學會好奇
You look up and learn to be curious
Nǐ táitóu xuéhuì hàoqí
鼓樓邊誰的風箏想往天上飛 耶
Whose kite by the Gulou wants to fly into the sky?
Gǔlóu biān shuí de fēngzhēng xiǎng wǎng tiānshàng fēi yé
城市有一種困境想往地下退 耶
The city has a dilemma and wants to retreat underground
Chéngshì yǒu yīzhǒng kùnjìng xiǎng wǎng dìxià tuì yé
天和地 好遠的距離
Sky and earth a long distance
Tiān hé dì hǎo yuǎn de jùlí
我和你 逃不回去
I can't escape with you
Wǒ hé nǐ táo bù huíqù
歲月長 好瘋狂 狂不過 受的傷
Years are long and crazy, but not hurt
Suìyuè cháng hǎo fēngkuáng kuáng bùguò shòu de shāng
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
所以
and so
Suǒyǐ
剎那短 好糾纏 纏不斷 我好亂
The moment is short, so entangled, I ’m so messed up.
Chànà duǎn hǎo jiūchán chán bùduàn wǒ hǎo luàn
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
無論 東西
Whatever
Wúlùn dōngxī
羅密歐朱麗葉沒能從頭到尾 耶
Romeo Juliet failed to start from beginning to end
Luómì'ōu zhūlìyè méi néng cóngtóu dào wěi yé
黑森林白風景裡面藏著一對 耶
There is a pair hidden in the white landscape of the Black Forest
Hēi sēnlín bái fēngjǐng lǐmiàn cángzhe yī duì yé
回來嘍 可惜不可惜
It ’s a pity to come back
Huílái lóu kěxí bù kěxí
回來嘍 百年孤寂
Come back, a hundred years of loneliness
Huílái lóu bǎinián gūjì
歲月長 好瘋狂 狂不過 受的傷
Years are long and crazy, but not hurt
Suìyuè cháng hǎo fēngkuáng kuáng bùguò shòu de shāng
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
所以
and so
Suǒyǐ
剎那短 好糾纏 纏不斷 我好亂
The moment is short, so entangled, I ’m so messed up.
Chànà duǎn hǎo jiūchán chán bùduàn wǒ hǎo luàn
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
所以
and so
Suǒyǐ
為活著 找快樂 為死去 學灑脫
To find happiness for living, to learn for free
Wèi huózhe zhǎo kuàilè wèi sǐqù xué sǎtuō
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
所以
and so
Suǒyǐ
剎那短 歲月長 忘不掉 你模樣
The moment is short and the years are long, I can’t forget what you look like
Chànà duǎn suìyuè cháng wàng bù diào nǐ múyàng
我愛你
I love you
Wǒ ài nǐ
無論 東西
Whatever
Wúlùn dōngxī
技術提供:Blogger.