【Lyrics】方季惟 - 祝福的時光 Translate & Pinyin Lyrics(Zhùfú de shíguāng)



作詞:董子穆
作曲:董子穆
櫻花雪 記憶紛飛
Cherry Blossom Snow
Yīnghuā xuě jìyì fēnfēi
鐵盒裡的相片 藏了一疊
There is a stack of photos in the iron box
Tiě hé lǐ de xiàngpiàn cángle yī dié

和你走過的小路 重遊一遍
Re-travel with the path you walked
Hé nǐ zǒuguò de xiǎolù chóng yóu yībiàn
沿途風景 依舊明媚
The scenery along the way is still bright
Yántú fēngjǐng yījiù míngmèi
三月天 春風綿綿
Spring day
Sān yuè tiān chūnfēng miánmián
外套裡的圍巾繞了兩圈
The scarf in the coat went around twice
Wàitào lǐ de wéijīn ràole liǎng quān
被你懷抱的暖和 重溫一遍
The warmth embraced by you
Bèi nǐ huáibào de nuǎnhuo chóng wēn yībiàn
生命旅程 都是甜美
Life journey is sweet
Shēngmìng lǚchéng dōu shì tiánměi
祝福された時間
Blessed time
Zhùfú sa reta shíjiān
我比以前變得更勇敢
I am more brave than before
Wǒ bǐ yǐqián biàn dé gèng yǒnggǎn
快樂時候 找朋友分享
When you are happy, find a friend to share
Kuàilè shíhòu zhǎo péngyǒu fēnxiǎng
寂寞時候 就陪狗狗玩
When you are lonely, play with your dog
Jìmò shíhòu jiù péi gǒu gǒu wán
祝福された時間
Blessed time
Zhùfú sa reta shíjiān
我比以前變得更簡單
I became simpler than before
Wǒ bǐ yǐqián biàn dé gèng jiǎndān
幸福時候 就把心填滿
When you are happy, fill your heart
Xìngfú shíhòu jiù bǎ xīn tián mǎn
想你時候 會把淚擦乾
When I miss you, I will dry my tears
Xiǎng nǐ shíhòu huì bǎ lèi cā gān
技術提供:Blogger.