【歌詞翻譯】David Guetta & Sia - Let’s Love 中英文歌詞Lyrics



[Intro]
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love
讓我們愛吧

[Verse 1]
I will never leave your side, my love
我永遠不會離開你的身邊,親愛的
Standing right beside you is enough
站在你旁邊就足夠了
Count on me if you feel any pain
如果你感到任何痛苦,請依賴我
Call to me, I'll run to you again
打電話給我,我會再次奔向你

[Pre-Chorus]
You can count on me
你可以依靠我
And I can count on you
我也可以指望你
You show up, like I show up
你出現,就像我出現
And I'll keep showing up for you
我會繼續出現在你身邊

[Chorus]
So take my hand, don't be afraid
所以握住我的手,不要害怕
This too shall pass, this too shall pass
一切難關終將成為過去
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們將一起經歷
I swear you're safe
我發誓你很安全
This too shall pass, this too shall pass
一切難關終將成為過去
This too shall pass
一切都將成過往雲煙
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們會一起經歷一切


[Post-Chorus]
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們將一起經歷
Let's love
讓我們愛吧

[Verse 2]
I will never leave your side, my love
我永遠不會離開你的身邊,親愛的
Standing right beside you is enough
站在你旁邊就足夠了

[Pre-Chorus]
You can count on me, uh-huh
你可以依賴我
I can count on you
我也可以指望你
You show up for me
你為我現身
I show up for you
我為你現身
And I'll keep showing up for you
我會繼續出現在你身邊

[Chorus]
So take my hand, don't be afraid
所以牽住我的手,不要害怕
This too shall pass, this too shall pass
一切難關終將成為過去
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們將一起經歷
I swear you're safe
我發誓你很安全
This too shall pass, this too shall pass
一切難關終將成為過去
This too shall pass
這也將過去
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們將一起經歷一切

[Post-Chorus]
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧
And we'll get through it all together
我們會一起經歷一切
We'll get through it all together
我們將一起經歷

[Outro]
Let's love, let's love
我們相愛吧
Let's love, let's love
我們相愛吧

沒有留言:

技術提供:Blogger.