【歌詞翻譯】TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Magic 中英文歌詞Lyrics



[Verse 1: Yeonjun, Taehyun]
Remember how I used to be so
記得我曾經是如何
Stuck in one place so cold
困在一個冰寒之地
Feeling like my heart just froze
感覺我的心已凍僵
Nowhere to go with no one, nobody
無處可去,無人同行
Suddenly you came through
突然你走過
Making me make a move
讓我情不自禁移動
Nobody got it like you
沒有人像你一樣
I can't look away, I can't
我無法將視線移開,我不能

[Pre-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
Cause baby, you're a real one, real one
因為寶貝,你是真實的
Teaching me to feel something so strong (Strong)
教我感受如此強烈的東西
We could reach out and grab it
我們可以伸手抓住它

[Chorus: Yeonjun, Soobin, All]
Oh, it's just like magic
哦,就像魔法一樣
Feeling your touch, oh, it's a rush
感覺你的觸摸,哦,竟是如此匆忙
No one else has it
沒有其他人擁有它
Oh, just like magic (Just like magic)
哦,就像魔法一樣
Oh, it's just like magic
哦,就像魔法一樣
Holding me tight
抱緊我
Giving me life
給我生命
Oh, it's magic (Magic)
哦,這如此神奇
Oh, it's magic (Oh, it's just like magic)
哦,這如此神奇

[Post-Chorus: All, Soobin]
Oh, it's magic, oh, it's magic
哦,太神奇了,哦,太神奇了
Just like magic
就像魔法一樣
Oh, it's magic
哦,這如此神奇
Magic
神奇的魔法

[Verse 2: Huening Kai, Yeonjun]
Used to be so afraid
曾經如此害怕
Fraid of all the games we played
擔心我們玩過的所有遊戲
Waited around all day
等了一整天
Nowhere to go with no one, nobody
無處可去,無人同行
Hoping someone would save me
希望有人能拯救我
Till you called out my name
直到你呼喚我的名字
Something in me just changed
我的心中有些什麼改變了
Got me awake, got me
讓我甦醒過來

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Cause baby, you're a real one, real one
因為寶貝,你是真實的
Teaching me to feel something so strong (Strong)
教我感受如此強烈的東西
We could reach out and grab it
我們可以伸手抓住它

[Chorus: Soobin, Yeonjun, All]
Oh, it's just like magic
哦,就像魔法一樣
Feeling your touch, oh, it's a rush
感覺你的觸摸,哦,竟是如此匆忙
No one else has it
沒有其他人擁有它
Oh, just like magic (Just like magic)
哦,就像魔法一樣
Oh, it's just like magic
哦,就像魔法一樣
Holding me tight
抱緊我
Giving me life
給我生命
Oh, it's magic (Magic)
哦,這如此神奇
Oh, it's magic (Oh, it's just like magic)
哦,這如此神奇

[Bridge: All, Taehyun]
Everybody clap your hands (No, no, no)
所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance (Oh, oh, no, no, no)
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會
I say everybody clap your hands
我說,所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance (Magic, magic)
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會
Everybody clap your hands
所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance (Chance)
如果你有一個破碎的心就抓住機會
I say everybody clap your hands
我說,所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance (Ooh)
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會
Everybody clap your hands
所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance (Chance)
如果你有一個破碎的心就抓住機會
I say everybody clap your hands
我說,所有人鼓掌吧
If you've got a broken heart just take a chance, say
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會

[Chorus: Yeonjun, Soobin, All, Taehyun]
Oh, it's just like magic (Just like magic, yeah, eh)
哦,這就像魔法
Feeling your touch, oh, it's a rush
感覺你的觸摸,哦,竟是如此匆忙
No one else has it
沒有其他人擁有它
Oh, just like magic (Just like magic)
哦,就像魔法一樣
Oh, it's just like magic (Just like magic)
哦,這就像魔法
Holding me tight
抱緊我
Giving me life (Oh)
給我生命
Oh, it's magic (Magic; Oh yeah)
哦,這是魔法
Oh, it's magic (Oh, it's just like magic)
哦,這如此神奇

[Outro: All, Taehyun]
Everybody clap your hands
所有人鼓掌吧
(Oh, it's magic)
(哦,這如此神奇)
If you've got a broken heart just take a chance
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會
(Oh, it's magic) Just like magic
(哦,這是魔法)就像魔法一樣
I say everybody clap your hands (Oh)
我我說,所有人鼓掌吧
(Oh, it's magic) Magic
(哦,這是魔法)魔法
If you've got a broken heart just take a chance, say
如果你有一顆破碎的心,那就抓住機會,說
Magic
神奇的魔法

沒有留言:

Blogger 提供.