【歌詞翻譯】JYT (Boy Band) - Say Less 中文/原文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Verse 1]
Don't be shy
別害羞
Hands on me
把手放在我身上
Way that you lookin' at me not low key
你看我的方式一點也不低調
Read your mind
讀懂你的心
Got the read receipts
我早就收到回覆
In ya head like la-la-la-la-la
在你腦海裡響起音樂啦啦啦啦啦
You look good
你看起來很好
Good on me
和我很搭
Like some freeze on a plain white tee
就像素白Ｔ上的冰霜
Just your type 'cause we JYT
正合你口味因為我們天生一對
In ya head like la-la-la-la-la
在你腦海裡響起音樂啦啦啦啦啦

[Pre-Chorus]
Seeing our forever in your eyes
在你眼中看見我們的永遠
Put your hand in mine
把你的手放進我手裡
Ooh, feels like you wanna rock with me for life
喔，感覺你想和我共度一生
Oh, let's start tonight
喔，就從今晚開始

[Chorus]
Baby, don't waste time talking
寶貝，別浪費時間說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
No talking
別說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
Talking
說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
Don't tell me about it
不用告訴我
Know you want me
我知道你想要我
Na-na, say less
吶吶，少說點
Girl, you got me
女孩，你抓住我了
Na-na, say less
吶吶，少說點
No more talking
別再說了
Na-na, say less
吶吶，少說點
Don't tell me it about it, girl, say less
別再跟我解釋了，女孩，少說點

[Verse 2]
Hey, miss fly
嘿，漂亮小姐
Cold as ice
冷若冰霜
Hot enough to make a grown man cry
卻熱到能讓成熟男人落淚
Lips don't lie
嘴唇不會說謊
Girl don't try
女孩別裝了
You already know that they taste like mine
你早就知道那味道像是屬於我的

[Pre-Chorus]
Ooh-whoa, seeing our forever in your eyes
喔哇，在你眼中看見我們的永遠
Put your hand in mine, in mine
把你的手放進我手裡，放進我手裡
Ooh, feels like you wanna rock with me for life
喔，感覺你想和我共度一生
Oh, let's start tonight
喔，就從今晚開始
Tonight
今晚

[Chorus]
Baby, don't waste time talking
寶貝，別浪費時間說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
No talking
別說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
Talking
說話
Na-na, say less
吶吶，少說點
Don't tell me about it
不用告訴我
Know you want me
我知道你想要我
Na-na, say less
吶吶，少說點
Girl you got me
女孩，你抓住我了
Na-na, say less
吶吶，少說點
No more talking
別再說了
Na-na, say less
吶吶，少說點
Don't tell me it about, girl, say less
別再跟我解釋了，女孩，少說點
Oh, No, no, don't turn the bass down
喔，不，不要把低音關小
Oh, Your heart is beating so loud
喔，你的心跳得這麼大聲
Oh, I know the way you feel now
喔，我知道你現在的感受
Oh
喔
Don't tell me about it
不用告訴我

[Outro]
Baby, don't waste time talking
寶貝，別浪費時間說話
Don't waste no time
別浪費時間
No talking
別說話
Don't waste no time
別浪費時間
Talking (Uh-yeah)
說話（喔耶）
Don't tell me about it
不用告訴我
Know you want me
我知道你想要我
I know you want it
我知道你想要
Girl you got me
女孩，你抓住我了
Oh, girl you got it
喔，女孩你得到了
No more talking (Yeah-uh)
別再說了（耶）
Don't tell me it about, girl, say less
別再跟我解釋了，女孩，少說點

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜