Meghan Trainor - Wave 中英文歌詞Lyrics


Wave

I want what I can't have
我想要我無法擁有的
Still holding onto hope
仍抱希望
Drowning in my tears
淹沒在我的眼淚
This love's a sinking boat
愛是下沉的船
Oh-oh, oh-oh
哦,哦,哦,哦
This love's a sinking boat
這愛是下沉的船
Oh-oh, oh-oh
哦,哦,哦,哦
Once my hands have reached the shore
一旦我的手到達岸邊
You pull me back in
你拉我回來
And I shouldn't beg for more
我不應該再乞求
But I don't want it to end
但我不希望它結束
Just take me like a wave (wave, wave, wave) oh-oh (wave)
就像把我像波浪(wave,wave,wave)哦-哦(wave)
Take me like a wave (wave, wave) oh-oh-oh (wave, wave)
像波浪一樣把我帶走(波浪)
Take me like a wave, pull me back and forth
像波浪一樣帶我來回拉動我
Crash into my arms, tell me I am yours
撞到我懷裡,告訴我,我是你的
Take me like a wave (wave, wave) oh-oh-oh (wave) ah-ah (wave)
像波浪一樣把我帶走(波浪)哦-哦-哦(波浪)啊-啊(波浪)
Headed to surface, I'll keep you afloat
浮出水面,我會讓你漂浮
I'll keep you safe, babe (safe, yuh-yuh)
寶貝,我會讓你安全的(安全,呵呵)
Right in the middle of heaven and hell
就在天堂和地獄的中間
This world was made for us (yeah)
這個世界是為我們造的(是的)
Don't blame you at all (ah)
別怪你(啊)
It was all my fault (yeah)
都是我的錯(是)
I swear that I won't do the shit that I did before
我發誓我不會做以前做過的事
I'm too scared to walk away (yeah)
我太害怕不能走開(是的)
I need you back with me (hey)
我需要你回來陪我(嘿)
I think it's all the same for you, yeah
我覺得對你來說都是一樣的
I just wanna kiss your neck
我只想吻你的脖子
Cause I miss the way you're dancing on me, yeah
因為我想念你在我身上跳舞的方式
Lemme pull ya back in (yeah)
讓我拉你回來(是的)
Once my hands have reached the shore
一旦我的手到達岸邊
You pull me back in
你拉我回來
And I shouldn't beg for more
我不應該再乞求
But I don't want it to end
但我不希望它結束
Just take me like a wave (wave, wave, wave) oh-oh (wave)
就讓我像波浪(wave,wave,wave)哦-哦(wave)
Take me like a wave (wave, wave) oh-oh-oh (wave, wave)
像波浪一樣把我帶走(波浪)
Take me like a wave, pull me back and forth
像波浪一樣帶我來回拉動我
Crash into my arms, tell me I am yours
撞到我懷裡,告訴我,我是你的
Take me like a wave (wave, wave) oh-oh-oh (wave) ah-ah (wave)
像波浪一樣把我帶走(波浪)哦-哦-哦(波浪)啊-啊(波浪)
(Oh-oh, oh-oh
(哦,哦,哦,哦
Oh-oh, oh-oh)
喔喔喔喔)

沒有留言:

技術提供:Blogger.