【歌詞翻譯】Justin Bieber - Come Around Me 中英文歌詞Lyrics


Come Around Me

When you come around me
當你來我身邊
Treat me like you miss me
像你想我一般對待我
Even though you been with me
即使你和我在一起
When you come around me
當你來到我身邊
Do me like you miss me
像你想我那樣地纏綿
Even though you been with me
即使你和我在一起
Diggin' the way you feel on my skin
探究你對我皮膚的感覺
Got influence on me, can't comprehend
對我產生影響,無法理解
Oh no, next thing, you're on top of me
哦,不,下一件事,你在我身上
Okay with this, I call that a win-win
好的,我稱之為雙贏
So when you come around me
所以當你來我身邊
Treat me like you miss me
像你想我一般對待我
Even though you been with me
即使你和我在一起
When you come around me
當你來我身邊
Do me like you miss me
像你想我那樣地纏綿
Even though you been with me
即使你和我在一起
Let's not miss out on each other
讓我們不要錯過彼此
Let's get it in expeditiously
讓我們盡快得到它
All that I want for you is perfection
我想要給你的就是完美
Pull me down aggressively
熱情地把我拉下來
Who taught you how to drive stick?
誰教你怎麼駕馭棍子?
You a fool with it, love the way you fool with it
你這傻瓜,喜歡你玩弄它的方式
And the way you motion, motion in my lap
和你律動的方式,在我腿上律動著
Love the way you move with it
熱愛你隨之搖動
So when you come around me
所以當你來我身邊
Treat me like you miss me
像你想我一般對待我
Even though you been with me
即使你和我在一起
When you come around me
當你來我身邊
Do me like you miss me
像你想我那樣地纏綿
Even though you been with me
即使你和我在一起
Let's not miss out on each other
讓我們不要錯過彼此
Let's get it in expeditiously
讓我們盡快得到它
All that I want for you is perfection
我想要給你的就是完美
Pull me down aggressively
熱情主動地得到我
When I rise up, baby, don't shy up
寶貝,當我起來時,不要害羞
Open your mind, don't knock it 'til you try it, darlin'
敞開心扉,不要敲打,“直到嘗試過為止,親愛的”
Show off when you come closer
當你靠近時擺弄著
Don't waste no time, love it when I'm in it, shawty
不要浪費時間,當我在裡面時愛它,美人兒
When you come around me
當你來我身邊
Treat me like you miss me
像你想我一般對待我
Even though you been with me
即使你和我在一起
So when you come around me
所以當你來我身邊
Do me like you miss me
我喜歡你想我嗎
Even though you been with me
即使你和我在一起
When you come around me
當你來我身邊
Treat me like you miss me
像你想我一般對待我
Even though you been with me
即使你和我在一起
So when you come around me
所以當你來我身邊
Do me like you miss me
像你想我那樣地纏綿
Even though you been with me
即使你和我在一起
So when you come around me
所以當你來我身邊
Do me like you miss me
像你想我那樣地纏綿

沒有留言:

技術提供:Blogger.