【專輯翻譯】JP Cooper - Bits And Pieces 中英文歌詞Lyrics


Bits And Pieces

I was in bits
我變成碎塊
I was in pieces
我變成碎片
Covered in silence and concrete
被寂靜和混凝土覆蓋
People walked by
人們走過
No one could hear me
沒有人能聽到我
Nobody knows what's underneath
沒人知道下面是什麼
Somehow, you found me
不知何故,你找到了我
And now you're patching up the cracks and holes
現在你正在修補裂縫和漏洞
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我
I see your fingerprints around my soul
我看到你的指紋在我的靈魂周圍
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我
You built a home
你建築房子
You built a home
你建立家庭
You built a home from the pieces of a broken man
你用破碎之人的碎片建造家庭
You built a home
你建築房子
You built a home
你建立家庭
You built a home from the pieces of a broken man
你用破碎之人的碎片建造家庭
I was bent down
我彎下腰
Under my feelings
在我的感覺下
I been down here since the roof caved in
自屋頂塌陷我一直在這裡
Crying out loud
大聲喊叫
Kicking and screaming
掙扎和尖叫
I'd given up until you walked in
我放棄了,直到你走來
Somehow, you found me
不知何故,你找到了我
And now you're patching up the cracks and holes
現在,你正在修補裂縫和漏洞
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我
I see your fingerprints around my soul
我看到你的指紋在我的靈魂周圍
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我
You built a home (Yes, you did)
你建築房子
You built a home (Built it up)
你建立家庭
You built a home from the pieces of a broken man (Oh)
你用破碎之人的碎片建造家庭
You built a home (Yes, you did)
你蓋了房子
You built a home (From the pieces)
你建了家庭
You built a home from the pieces of a broken man
你用破碎之人的碎片築起家園
(You built a home)
(你蓋了房子)
Patching up the cracks and holes
修補裂縫和孔洞
(Yes, you did)
(是的,你做到了)
(You built a home)
(你蓋了房子)
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
(From the pieces)
(從碎片)
(You built a home)
(你蓋了房子)
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我
Oh

I see your fingerprints around my soul
我看到你的指紋在我的靈魂周圍
(You built a home)
(你蓋了房子)
(Yes, you did)
(是的,你做到了)
(You built a home)
(你蓋了房子)
Filling in the gaps with gold
用黃金填補缺口
(From the pieces)
(從碎片)
(You built a home)
(你蓋了房子)
You said you're never givin' up on me
你說你永遠不會放棄我

沒有留言:

技術提供:Blogger.