【English】黃明志 - 出去走走(高雄觀光主題曲) Translate & Pinyin Lyrics(Getaway to Kaohsiung)



Getaway to Kaohsiung
作詞:黃明志 Namewee
作曲:黃明志 Namewee
編曲:李乃剛 Lee Nai Kong
想出去走走 帶我去高雄
Want to go out and take me to Kaohsiung
Xiǎng chūqù zǒu zǒu dài wǒ qù gāoxióng
給自己找個去流浪的理由
Give yourself a reason to stray
Jǐ zìjǐ zhǎo gè qù liúlàng de lǐyóu
想出去走走 帶兩手啤酒
I want to go for a walk, bring two-handed beer
Xiǎng chūqù zǒu zǒu dài liǎngshǒu píjiǔ
把手機關了丟了 誰都找不到我
I lost my phone and no one can find me
Bǎshǒu jīguānle diūle shuí dōu zhǎo bù dào wǒ
想著妳睡了沒 一個人慢慢體會
Thinking about whether you are asleep or not
Xiǎngzhe nǎi shuìle méi yīgèrén màn man tǐhuì
或許這世界還有像妳的美
Maybe this world still has beauty like you
Huòxǔ zhè shìjiè hái yǒu xiàng nǎi dì měi
Oh Baby
Oh Baby
好久沒喝醉 好久沒有人陪
I have n't been drunk for a long time
Hǎojiǔ méi hē zuì hǎojiǔ méiyǒu rén péi
好久沒有騎著摩托 去曬黑
It 's been a long time since I rode a motorcycle to tan
Hǎojiǔ méiyǒu qízhe mótuō qù shài hēi
好久沒乾杯 好久沒有心碎
It 's been a long time without a toast
Hǎojiǔ méi gānbēi hǎojiǔ méiyǒu xīn suì
好久沒有對著大海 掉眼淚
I haven't shed tears in front of the sea for a long time
Hǎojiǔ méiyǒu duìzhe dàhǎi diào yǎnlèi
隨心所欲只要Happy就Long Stay
Free as long as you like Long Stay
Suíxīnsuǒyù zhǐyào Happy jiù Long Stay
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
Lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā la
昨天鳳山今夜在六龜
Yesterday in Fengshan and tonight in Liugui
Zuótiān fèng shān jīnyè zài liù guī
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
Lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā la
別問我的地點方位
Don't ask me where I am
Bié wèn wǒ dì dìdiǎn fāngwèi
想出去走走 帶我去高雄
Want to go out and take me to Kaohsiung
Xiǎng chūqù zǒu zǒu dài wǒ qù gāoxióng
給自己找個去流浪的理由
Give yourself a reason to stray
Jǐ zìjǐ zhǎo gè qù liúlàng de lǐyóu
想出去走走 帶兩手啤酒
I want to go for a walk
Xiǎng chūqù zǒu zǒu dài liǎngshǒu píjiǔ
把手機關了丟了 誰都找不到我
I lost my phone and no one can find me
Bǎshǒu jīguānle diūle shuí dōu zhǎo bù dào wǒ
一個人無所謂 就讓我慢慢體會
It doesn't matter if I am alone, let me realize it slowly
Yīgèrén wúsuǒwèi jiù ràng wǒ màn man tǐhuì
相信這世界會有像妳的美
I believe this world will be as beautiful as you
Xiāngxìn zhè shìjiè huì yǒu xiàng nǎi dì měi
Oh Baby
Oh Baby
好久沒喝醉 好久沒有人陪
I have n't been drunk for a long time
Hǎojiǔ méi hē zuì hǎojiǔ méiyǒu rén péi
好久沒有騎著摩托 去曬黑
It 's been a long time since I rode a motorcycle to tan
Hǎojiǔ méiyǒu qízhe mótuō qù shài hēi
好久沒乾杯 好久沒有心碎
It 's been a long time without a toast
Hǎojiǔ méi gānbēi hǎojiǔ méiyǒu xīn suì
好久沒有對著大海 掉眼淚
I haven't shed tears in front of the sea for a long time
Hǎojiǔ méiyǒu duìzhe dàhǎi diào yǎnlèi
隨心所欲只要Happy就Long Stay
Free as long as you like Long Stay
Suíxīnsuǒyù zhǐyào Happy jiù Long Stay
好久沒喝醉 好久沒有人陪
I have n't been drunk for a long time
Hǎojiǔ méi hē zuì hǎojiǔ méiyǒu rén péi
好久沒有騎著摩托 去曬黑
It 's been a long time since I rode a motorcycle to tan
Hǎojiǔ méiyǒu qízhe mótuō qù shài hēi
好久沒乾杯 好久沒有心碎
It 's been a long time without a toast
Hǎojiǔ méi gānbēi hǎojiǔ méiyǒu xīn suì
好久沒有對著大海 掉眼淚
I haven't shed tears in front of the sea for a long time
Hǎojiǔ méiyǒu duìzhe dàhǎi diào yǎnlèi
好久沒浪費 好久沒送紅玫瑰
It 's been a long time without waste
Hǎojiǔ méi làngfèi hǎojiǔ méi sòng hóng méiguī
到愛河漫步牽牽小手 去約會
Wandering in Love River, holding hands and dating
Dào àihé mànbù qiān qiān xiǎoshǒu qù yuēhuì
茂林吃山味 中央公園喝咖啡
Maolin eats mountain flavor and drinks coffee in Central Park
Mào lín chī shān wèi zhōngyāng gōngyuán hē kāfēi
旗津海邊叼著小卷 看美眉
Qijin beach holding a small roll
Qí jīn hǎibiān diāozhe xiǎo juǎn kàn měiméi
隨心所欲只要Happy就Long Stay
Free as long as you like Long Stay
Suíxīnsuǒyù zhǐyào Happy jiù Long Stay
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
Lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā la
昨天鴨肉今夜白糖粿
Yesterday duck meat tonight sugar sugar cake
Zuótiān yā ròu jīnyè báitáng guǒ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la
Lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā la
別問我的地點方位
Don't ask me where I am
Bié wèn wǒ dì dìdiǎn fāngwèi
技術提供:Blogger.