【歌詞翻譯】Lukas Graham - Scars 中英文歌詞Lyrics



You're not the only one who's feeling broken
你不是唯一一個感到心碎的人
You're not the only one who feels alone (No, no)
你不是唯一一個感到孤獨的人
You're not the only one who's feeling hopeless
你不是唯一一個感到絕望的人
You're not the only one without a home
你不是唯一一個沒有家的人
Let go of all the emotion
放開所有的情感
Cutting you open
將你切開
Stop throwing salt in your wounds
停止在你傷口上撒鹽
Take a second and breathe
花一點時間呼吸
That might be all that you need
那可能就是你所需要的
Don't you know, don't you know, don't you know it
你不知道嗎,你不知道嗎
We all got scars
我們都有傷痕
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
We fall apart
我們分崩離析
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
Your scars are there to show you that you're human
你的傷疤在那裡表明你是人類
Even when you wish they'd wash away
即使你希望能將傷痕洗掉
I can feel you must be going through it
我能感覺到你一定正在經歷
It's like nobody understands your pain
就像沒有人了解你的痛苦
Let go of all the emotion
放開所有的情感
Cutting you open
將你切開
Stop throwing salt in your wounds
停止在你傷口上撒鹽
Take a second and breathe
花一點時間呼吸
That might be all that you need
那可能就是你所需要的
Don't you know, don't you know, don't you know it
你不知道嗎你不知道嗎
We all got scars
我們都有傷痕
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
We fall apart
我們分崩離析
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
Your scars are there to show yourself
你的傷疤在那裡表現出來
You survived the pain you felt
你從痛苦中倖存
Underneath it all
在這一切之下
You know who you are
你知道你是誰
And they might never go away
他們可能永遠不會消失
But fade a little every day
但是每天都會褪色
Underneath it all
在這一切之下
You know who you are
你知道你是誰
We all got scars
我們都有傷痕
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
We fall apart
我們分崩離析
We all get hurt sometimes
有時候我們都會受傷
We all got scars
我們都有傷痕
Yours are the same as mine
你和我一樣
(We all got scars)
(我們都有傷痕)
(All got scars)
(都有傷痕)
We all got scars
我們都有傷痕
技術提供:Blogger.