【歌詞翻譯】Thomas Rhett - Be a Light 中英文歌詞Lyrics



In a time full of war, be peace
在充滿戰爭的時代,要和平
In a time full of doubt, just believe
在充滿疑問的時候,只要相信
Yeah, there ain't that much difference between you and me
是的,你我之間沒有那麼大的差異
In a time full of war, be peace
在充滿戰爭的時代,要和平
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
When you do somebody wrong, make it right
當你對某人做錯事時,改正它吧
Don't hide in the dark, you were born to shine
不要躲在黑暗中,你為閃耀而生
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
(La-la-la, la, la, la, la)
(啦啦啦,啦,啦,啦,啦)
In a place that needs change, make a difference
在需要改變的地方,有所作為
In a time full of noise, just listen
在喧鬧的時刻,專注聆聽
Cause life is but a breeze, better live it
因為生活只是微風,更好地生活
In a place that needs a change, make a difference
在需要改變的地方,有所作為
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
When you do somebody wrong, make it right
當你對某人做錯事時,改正它吧
Oh, don't hide in the dark, you were born to shine
哦,不要躲在黑暗中,你為閃耀而生
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
(La-la-la, la, la, la, la)
(啦啦啦,啦,啦,啦,啦)
(La-la-la, la, la, la, la)
(啦啦啦,啦,啦,啦,啦)
(La-la-la, la, la, la, la)
(啦啦啦,啦,啦,啦,啦)
(La-la-la, la, la, la, la)
(啦啦啦,啦,啦,啦,啦)
In a race that you can't win, slow it down
在無法獲勝的比賽中,放慢腳步
Yeah, you only get one go around
是的,你只能繞一圈
Cause the finish line is six feet in the ground
因為終點線在六英尺遠的地上
In a race you can't win, just slow it down
在無法獲勝的比賽中,放慢腳步吧
In a world full of hate, be a light (Oh-oh)
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
When you do somebody wrong, make it right (Make it right)
當你對某人做錯事時,改正它吧
Don't hide in the dark (Don't hide in the dark), you were born to shine
不要躲在黑暗中,你為閃耀而生
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明
Yeah, it's hard to live in color
是的,很難活在顏色中
When you just see black and white
當你只能看到黑白
In a world full of hate, be a light
在充滿仇恨的世界裡,成為光明

沒有留言:

技術提供:Blogger.