【歌詞翻譯】Kali Uchis - Angel 中英文歌詞Lyrics



Yeah, uh-huh
是的,恩
You know, you know
你知道,你知道
You know, you know
你知道,你知道
Everybody wants it, everybody's waiting
每個人都想要,每個人都在等待
Baby, you should know that you're everything I'm craving
寶貝,你該知道你是我渴望的一切
Can we take it slow? Telling myself to be patient
我們能否放慢節奏?我告訴自己保持耐心
Life is miserable every time the time is wasted
每次浪費時間,都感覺生命是如此悲慘
You're just like a drug, can I be your Pablo Escobar
你就像毒品,而我能否成為你的毒梟嗎?
Take you across the borders, reach me on my cellular
帶你跨越國界,只能透過手機與我聯繫
You know you ain't regular, you don't need a metaphor
你知道你並非墨守成規,不需要隱喻
Psychedelic visions, honey, raising up my temperature
我看到幻影,親愛的,我的體溫開始升高
Taking me high, anything but typical
用任何非典型的方法讓我情緒高亢
You know I ain't worried 'bout my annual residuals
你知道我從不擔心風燭殘年
Worried 'bout the physical, worried 'bout your spiritual
不擔心身體健康,也不擔心你的精神狀況
I'm your little angel, baby boy, we're going biblical
我是你的小天使,親愛的,我們要去取經
Taking me high (High), taking me high (High)
帶我狂喜,帶我狂歡
And keeping me high, high, high, high
保持我情緒高亢,如直上雲端
Taking me high (High), taking me high (High)
帶我狂喜,帶我狂歡
And keeping me high, high, high, high
保持我情緒高亢,如直上雲端
How do I feel for ya? High, high, high, high
我讓你感覺如何? 嗨翻天了
How does it feel for ya? High, high, high, high
這東西讓你感覺如何? 嗨翻天了
How do I feel for ya
我對你的感覺如何
I'm your little angel, baby boy, we're going (We're going biblical)
我是你的小天使,親愛的,我們要去...
How do I feel for ya
我對你的感覺如何
Taking you high and keeping you high, high, high
帶你狂歡,讓你嗨翻天

沒有留言:

技術提供:Blogger.