【歌詞翻譯】Martin Garrix - Higher Ground 中英文歌詞Lyrics




[Verse 1: John Martin]
All this time, all this time keeps fading
光陰不斷在消逝
Feeling trapped inside
我感覺被困住無法掙脫
So afraid of the darkness talking
如此害怕與黑暗談話
In my mind
在我腦海裡

[Pre-Chorus: John Martin]
It's been a long time coming
好久沒來了
But it wasn't for nothing
但這並非沒有意義
Soul searching for something, for something
我的靈魂正在找尋些什麼

[Chorus: John Martin]
I'm down on my knees in the dust
我跪在塵土中
I scream from the top of my lungs
我從肺部發出吶喊
I find my way back to a higher ground
我發現自己回到了更高的領域
Yeah, I just want to feel alive
我只想感覺活著
Deep in my bones
源自我內心最深處
I know I'm not there but I'm close
我知道我不在那兒但我在附近
I'll find my way back to a higher ground
我會回到更高的地方
Yeah, I just want to feel alive with you
我只想和你一起感覺活著

[Post-Chorus: John Martin]
Yeah, I just want to feel alive with you
我只想和你一起感覺活著
Yeah, I just want to feel alive
我只想感覺活著

[Verse 2: John Martin]
Try to speak but my voice keeps breaking
試著說話,但我的聲音持續中斷
Need to say what's wrong
若要說什麼不對
So many smiles you have seen me faking
必是如此多的笑容讓你見識到了我的虛偽
On and on
持續不斷的虛偽

[Pre-Chorus: John Martin]
It's been a long time coming
好久不見了
But it wasn't for nothing
但這並非沒有意義
Soul searching for something, for something
我的靈魂正在找尋些什麼

[Chorus: John Martin]
I'm down on my knees in the dust
我跪在塵土中
I scream from the top of my lungs
我從肺部發出吶喊
I find my way back to a higher ground
我發現自己回到了更高的領域
Yeah, I just want to feel alive
我只想感覺活著
Deep in my bones
源自我內心最深處
I know I'm not there but I'm close
我知道我不在那兒但我在附近
I'll find my way back to a higher ground
我會回到更高的地方
Yeah, I just want to feel alive with you
我只想和你一起感覺活著

[Post-Chorus: John Martin]
Yeah, I just want to feel alive with you
我只想和你一起感覺活著

[Outro: John Martin]
Yeah, I just want to feel alive
我只想感覺活著
With you, you, yeah
和你在一起
I just want to feel alive
我只想感覺活著
With you, you, yeah
和你在一起,是的
I just want to feel alive with you
我只想和你一起感覺活著

沒有留言:

技術提供:Blogger.