【Lyrics】周深 - 青春就這Young Translate & Pinyin Lyrics(Qīngchūn jiù zhè Young)



作詞:雨宗林
作曲:雨宗林
合:
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在最美好的年華啟航
Set sail in the most beautiful years
Zài zuì měihǎo de niánhuá qǐ háng
讓我們一起乘風破浪
Let's ride the wind and waves together
Ràng wǒmen yīqǐ chéngfēngpòlàng
躍過心中那片不凡的海洋
Leap over the extraordinary ocean in my heart
Yuèguò xīnzhōng nà piàn bùfán dì hǎiyáng
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在自由自在的世界飛揚
Flying in a world of freedom
Zài zìyóu zìzài de shìjiè fēiyáng
這一路放聲將愛歌唱
This way you will love singing
Zhè yīlù fàngshēng jiāng ài gēchàng
讓世界充滿愛的力量
Fill the world with the power of love
Ràng shìjiè chōngmǎn ài de lìliàng
愛的信仰
Faith of love
Ài de xìnyǎng
賈玲:
清晨暖暖的陽光
Warm morning sun
Qīngchén nuǎn nuǎn de yángguāng
叫醒沉睡的希望
Wake up the hope of sleep
Jiào xǐng chénshuì de xīwàng
幸福時刻在為你綻放
Happiness is blooming for you
Xìngfú shíkè zài wèi nǐ zhànfàng
范丞丞:
世界的美好等待去開創
The beauty of the world is waiting to be created
Shìjiè dì měihǎo děngdài qù kāichuàng
共同開啟智慧的窗
Open the window of wisdom together
Gòngtóng kāiqǐ zhìhuì de chuāng
楊迪:
每當面對惆悵
When faced with melancholy
Měi dāng miàn duì chóuchàng
總有個聲音迴蕩
There is always a voice echoing
Zǒng yǒu gè shēngyīn huídàng
那就是青春的臉龐
That is the face of youth
Nà jiùshì qīngchūn de liǎnpáng
周深:
告訴我微笑是無盡的力量
Tell me smile is endless power
Gàosù wǒ wéixiào shì wújìn de lìliàng
拋開煩惱勇敢奔向遠方
Abandon troubles and bravely go to the distance
Pāo kāi fánnǎo yǒnggǎn bēn xiàng yuǎnfāng
合:
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在最美好的年華啟航
Set sail in the most beautiful years
Zài zuì měihǎo de niánhuá qǐ háng
讓我們一起乘風破浪
Let's ride the wind and waves together
Ràng wǒmen yīqǐ chéngfēngpòlàng
躍過心中那片不凡的海洋
Leap over the extraordinary ocean in my heart
Yuèguò xīnzhōng nà piàn bùfán dì hǎiyáng
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在自由自在的世界飛揚
Flying in a world of freedom
Zài zìyóu zìzài de shìjiè fēiyáng
這一路放聲將愛歌唱
This way you will love singing
Zhè yīlù fàngshēng jiāng ài gēchàng
讓世界充滿愛的力量
Fill the world with the power of love
Ràng shìjiè chōngmǎn ài de lìliàng
愛的信仰
Faith of love
Ài de xìnyǎng
范:
讓汗水灑滿舞台雙腳離地
Let the sweat fill the stage and leave your feet off the ground
Ràng hànshuǐ sǎ mǎn wǔtái shuāng jiǎo lí de
所有人全部跟我
Everyone follow me
Suǒyǒu rén quánbù gēn wǒ
一起跳起來
Jump together
Yīqǐ tiào qǐlái
讓青春彰顯力量
Let youth show strength
Ràng qīngchūn zhāngxiǎn lìliàng
生機萌發跡象
Signs of vitality
Shēngjī méngfā jì xiàng
這股衝動叫我滔滔不斷
This impulse keeps me talking
Zhè gǔ chōngdòng jiào wǒ tāotāo bùduàn
賈玲+周深:
每當面對惆悵
When faced with melancholy
Měi dāng miàn duì chóuchàng
總有個聲音迴蕩
There is always a voice echoing
Zǒng yǒu gè shēngyīn huídàng
那就是青春的臉龐
That is the face of youth
Nà jiùshì qīngchūn de liǎnpáng
楊迪+范丞丞:
告訴我微笑是無盡的力量
Tell me smile is endless power
Gàosù wǒ wéixiào shì wújìn de lìliàng
拋開煩惱勇敢奔向遠方
Abandon troubles and bravely go to the distance
Pāo kāi fánnǎo yǒnggǎn bēn xiàng yuǎnfāng
合:
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在最美好的年華啟航
Set sail in the most beautiful years
Zài zuì měihǎo de niánhuá qǐ háng
讓我們一起乘風破浪
Let's ride the wind and waves together
Ràng wǒmen yīqǐ chéngfēngpòlàng
躍過心中那片不凡的海洋
Leap over the extraordinary ocean in my heart
Yuèguò xīnzhōng nà piàn bùfán dì hǎiyáng
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在自由自在的世界飛揚
Flying in a world of freedom
Zài zìyóu zìzài de shìjiè fēiyáng
這一路放聲將愛歌唱
This way you will love singing
Zhè yīlù fàngshēng jiāng ài gēchàng
讓世界充滿愛的力量
Fill the world with the power of love
Ràng shìjiè chōngmǎn ài de lìliàng
愛的信仰
Faith of love
Ài de xìnyǎng
合:
啦啦啦 啦啦啦
La la la   la la la
Lā lā la lā lā la
讓我們一起乘風破浪
Let's ride the wind and waves together
Ràng wǒmen yīqǐ chéngfēngpòlàng
躍過心中那片不凡的海洋
Leap over the extraordinary ocean in my heart
Yuèguò xīnzhōng nà piàn bùfán dì hǎiyáng
青春是夢想的翅膀
Youth is the wings of dreams
Qīngchūn shì mèngxiǎng de chìbǎng
在自由自在的世界飛揚
Flying in a world of freedom
Zài zìyóu zìzài de shìjiè fēiyáng
這一路放聲將愛歌唱
This way you will love singing
Zhè yīlù fàngshēng jiāng ài gēchàng
讓世界充滿愛的力量
Fill the world with the power of love
Ràng shìjiè chōngmǎn ài de lìliàng
*愛的信仰
* Belief in love
*Ài de xìnyǎng
*夢的翅膀
* Dream wings
*Mèng de chìbǎng

沒有留言:

技術提供:Blogger.