【歌詞翻譯】WhoHeem - Let’s Link 中英文歌詞Lyrics



[Intro]
Yeah

Huh

Baby
寶貝
I like you
我喜歡你
I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我才不管你有沒有男朋友

[Chorus]
I like you, I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我喜歡你,管你有沒有男朋友
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手
Treat you like you monarchy, we can slide out, touch bands
讓我像君主般對待你,我們可以用金錢建立簡短的愛情
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手
Come on with Heem, come on with Heem
來跟我一起吧
Come on, let's link, come on, let's link
來吧,讓我們產生連結
I like you, I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我喜歡你,管你有沒有男朋友
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手

[Verse]
Prada baby, she a flocker
穿著Prada的寶貝,她是派對女孩
Don't let any nigga hit, so they call her a bopper
不讓人輕易接觸,所以他們叫她傲嬌女
Can't no bitch top her
沒人比她更婊子
She got a squabble like a nigga, yeah, she get it from her father
她像黑鬼一樣吵架,她是從父親那裡學來的
Sex in the City girls
在城市裡做愛的女孩
Nails done, lemon braids, they're so pretty, girl, ah
指甲整齊,檸檬辮子,那些女孩是如此漂亮
She don't be in any world
她不存在任何世界
Wrong shoe, wrong fit, no Cinderella, girl
錯誤鞋子,不合身的衣服,灰姑娘並不存在阿,女孩
Car basic
汽車代步是基本的
Bro big mad it's not him that she chasin'
兄弟們抓狂不是因為她追逐他
Two weeks, he couldn't find no replacement
兩個星期來他都找不到替代品
He done lost a good bitch, downgraded to a basic
他確實失去了一個好女孩,降級為單身
Lane switch
開啟了通道
Bitch is lucky, call her sour folk 'cause she change
女孩很幸運,被罵是酸民因為她改變了人生
Cause she don't care
因為她不在乎
Sold her nigga, won't offer it up, notched up
出賣兄弟,不奉獻,成就達成
Turned off her pipe and then she bossed up
關掉水管然後向老闆般崛起
On any bitch head who got an issue
凌駕在任何遇到問題的女人頭上
Mace a bitch up, tear your drawers, she might spit too
補償女人,拉開你的抽屜,她可能還會在裡面吐口水
Messy, take your nigga if she want to
一片凌亂,如果她想的話帶上你的兄弟們
Give him pussy, got him stuck, he said I love you on the first day
給他女人,讓他被套牢,在他說我愛你的那天
You bitches couldn't see her on her worst day
你的女人們在她最糟糕的一天看不到她
Fly bitch like first day of school on her birthday
在生日那天擁抱女人旋轉,就像第一天上學
Ooh, she nasty, F-R-E-A-K
噢,她討厭,F-R-E-A-K
My dick, my SIG
我的傢伙,我的SIG
Make a nigga bust in a M-I-N
在M-I-N戰勝黑鬼
Oh, that's what I like, baby, ah
哦,那是我喜歡的,寶貝,啊
That's what I like
那就是我喜歡的

[Chorus]
I like you, I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我喜歡你,管你有沒有男朋友
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手
I like you, I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我喜歡你,管你有沒有男朋友
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手
Treat you like you monarchy, we can slide out, touch bands
讓我像君主般對待你,我們可以用金錢建立簡短的愛情
Come on with Heem, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來跟我一起吧,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手
Come on with Heem (Ah), come on with Heem (Ah)
來跟我一起吧
Come on, let's link (Ah), what you tryna do? (Ah)
來吧,讓我們產生連結,你嘗試做什麼?
I like you, I don't give a fuck 'bout your boyfriend
我喜歡你,管你有沒有男朋友
Come on, let's link, can't do what I do, I can beat it up with no hands
來吧,讓我們產生連結,沒人能像我一樣,我狂歡不用靠雙手

沒有留言:

技術提供:Blogger.