【歌詞翻譯】Justin Bieber - Anyone 中英文歌詞Lyrics



[Verse 1]
Dance with me under the diamonds
戴上鑽石與我共舞
See me like breath in the cold
彷彿我是寒冷中的氣息
Sleep with me here in the silence
在這裡與我靜謐同眠
Come kiss me, silver and gold
來親吻我吧,你就是我的金和銀

[Pre-Chorus]
You say that I won't lose you, but you can't predict the future
你說我不會失去你,但你無法預測未來
So just hold on like you will never let go
所以只能當作你永不放手般堅持下去
Yeah, if you ever move on without me
如果你的未來沒有我相伴
I need to make sure you know that
我只想讓你知道

[Chorus]
You are the only one I'll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya)
你是我唯一所愛
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
就是你,如果不是你也不會是別人
Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (Ever done)
回顧我的人生,你是我唯一正確的選擇
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (Anyone), not anyone
就是你,如果不是你也不會是別人,不會是任何人

[Verse 2]
Forever's not enough time to (Oh)
即使是永恆的時間
Love you the way that I want (Love you the way that I want)
也不足以讓我用想要的方式愛你
Cause every mornin', I'll find you (Oh)
我會在每個早晨找到你
I fear the day that I don't
而我擔心著找不到的那一天

[Pre-Chorus]
You say that I won't lose you, but you can't predict the future
你說我不會失去你,但你無法預測未來
Cause certain things are out of our control
因為某些事情是我們無法控制的
Yeah, if you ever move on without me
如果你的未來沒有我相伴
I need to make sure you know that
我只想讓你知道

[Chorus]
You are the only one I'll ever love (Only one, I gotta tell ya, gotta tell ya)
你是我唯一所愛
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
你是我唯一所愛
Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (I've ever done)
你是我唯一所愛
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (It's not anyone, not anyone)
就是你,如果不是你也不會是別人

[Bridge]
Oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦哦
If it's not you, it's not anyone
如果不是你也不會是別人
Oh-oh-oh, yeah, woah
哦,哦,哦,是的,哇

[Chorus]
Yeah, you are the only one I'll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya, yeah, oh-oh-oh-oh)
是的,你是我唯一會愛的人
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
就是你,如果不是你也不會是別人
Lookin' back on my life, you're the only good I've ever done (Ever done, oh, yeah)
回顧我的人生,你是我唯一正確的選擇
Yeah, you, if it's not you, it's not anyone
就是你,如果不是你也不會是別人

沒有留言:

Blogger 提供.