【歌詞翻譯】RAIN (비) - WHY DON'T WE (Feat. 金請夏) 中原文歌詞Lyrics



[Verse 1: RAIN]
반복 반복 got me traumatized
反反覆覆,讓我受了傷
그땐 난 널 생각하지 in my mind
然後我在腦海中想起你
Oh baby, every time I think of you
哦,寶貝,每當我想起你
난 안정이 되고 it's so good
我便感到安定,如此甚好
Oh baby, baby
哦,寶貝,寶貝
Oh yeah, yeah
哦,耶耶

[Verse 2: RAIN]
갖고 싶은 건 없어 baby I'm a boss
我別無所求,我為自己作主
I don't wanna waste time no more
我不想再浪費時間了
난 너랑 나 단둘이
你和我,就我們倆
지금이라도 날아가고 싶어
即使是現在也想遠走高飛
You ain't gotta worry 'bout
你完全無須擔心
너무 걱정하지마 baby
寶貝不要擔心
(Baby, baby)
(寶貝)

[Pre-Chorus: RAIN]
하나 난 우리 둘을 지켜 Settle down
一個我,守護我們兩個,安定下來
It's forever now 대충 내려놔
現在會持續到永遠,隨意放下吧
잠시만이라도
哪怕只是一下下
잠시만이라도
哪怕只是一下下

[Chorus: RAIN]
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we, we, we, we, we, we
為什麼我們,我們,我們,我們,我們,我們
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不

[Verse 3: CHUNG HA]
제정신이 아닐 때가 가끔씩 (가끔씩)
有時當我不理智時
다 잊은 다음 던져버린 후 너하고
忘記一切並拋之腦後
두근대는 낮 속에서부터 깜깜깜한 밤까지
從怦然心動的白天起到漆黑的夜晚
매일이 네가 이야기해 준 날 같아
每一天就像你所說的那樣

[Pre-Chorus: RAIN]
하나 난 우리 둘을 지켜 Settle down
一個我,保護我們兩個,安定下來
It's forever now 대충 내려놔
現在會持續到永遠,隨意放下吧
잠시만이라도
哪怕只是一下下
잠시만이라도
哪怕只是一下下

[Chorus: RAIN]
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we, we, we, we, we, we
為什麼我們,我們,我們,我們,我們,我們
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不

[Bridge: RAIN]
떠나고만 싶어 저기 somewhere
我只是想離開那兒
자나 깨나 너의 옆 지킬 거라고 말했잖아 내가
無論睡著還是醒著,我說過我會守護在你身邊
Everything is excuse for today
一切都是今天的藉口

[Chorus: RAIN]
Why don't we
為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we, we, we, we, we
為什麼我們,我們,我們,我們,我們
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不
Why don't we
我們為什麼不

沒有留言:

Blogger 提供.