【歌詞翻譯】anees - Sun and Moon 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Chorus]
Baby, baby, you're my sun and moon
寶貝,你是我的太陽和月亮
Girl, you're everything between
女孩,妳就是天地間的一切
A lot of pretty faces could waste my time
有很多漂亮的面孔可能浪費我的時間
But you're my dream girl
但你是我的夢想女孩
You make flowers bloom
你讓鮮花綻放
Girl, you make the stars collide
女孩,你讓星辰殞落
And I don't know what I did
我不知道我做了什麼
To get lucky like this but it sure feels fine
才能有這般幸運,但肯定是些好事情

[Verse 1]
Cause you give me love and affection
因為你給我愛和感情
I give you all my protection
我給了你所有的庇護
I'm tryna stay by your side till the day I die
我會努力與你相伴,直到我死去
And you give me all of your love
你給了我所有的愛
And I give you all of my trust
我給你所有的信任
I know you'll never betray me and leave my side, oh my
我知道你永不會背叛我或離開我身邊,哦

[Chorus]
Baby, baby, you're my sun and moon
寶貝,你是我的太陽和月亮
Girl, you're everything between
女孩,妳就是天地間的一切
A lot of pretty faces could waste my time
有很多漂亮的面孔可能浪費我的時間
But you're my dream girl
但你是我的夢想女孩
You make flowers bloom
你讓鮮花綻放
(Girl, you make the flowers bloom)
(女孩,你讓鮮花綻放)
Girl, you make the stars collide
女孩,你讓星辰殞落
(Don't you know you make the stars collide?)
(你不知道你讓星星發生碰撞嗎?)
And I don't know what I did
我不知道我做了什麼
To get lucky like this but it sure feels fine
才能有這般幸運,但肯定是些好事情

[Verse 2]
Cause I see your face when I'm sleepin'
因為我在夢中看到你的臉龐
I wake up grateful to breathe in
我滿懷感激地醒來
The air you float through, I wrote you a lullaby
呼吸你彷彿漂過的空氣,我為你寫了搖籃曲
A song to sing on your pillow
一首在你枕頭上唱的歌
Swift as a swing on a willow
有如柳樹搖盪般的快速
My sweetest words I'm the birds in your perfect sky, oh my
我最甜蜜的話,就是我是你完美天空中的鳥兒,哦

[Chorus]
Baby, baby, you're my sun and moon
寶貝,你是我的太陽和月亮
Girl, you're everything between
女孩,妳就是天地間的一切
A lot of pretty faces could waste my time
有很多漂亮的面孔可能浪費我的時間
But you're my dream girl (Girl)
但你是我的夢想女孩
You make flowers bloom
你讓鮮花綻放
(Girl, you make the flowers bloom)
(女孩,你讓鮮花綻放)
Girl, you make the stars collide
女孩,你讓星辰殞落
(Don't you know you make the stars collide?)
(你不知道是你讓星星發生碰撞嗎?)
And I don't know what I did
我不知道我做了什麼
To get lucky like this but it sure feels fine
才能有這般幸運,但肯定是些好事情
Baby, baby, you're my sun and moon
寶貝,你是我的太陽和月亮
Girl, you're everything between
女孩,妳就是天地間的一切
A lot of pretty faces could waste my time
有很多漂亮的面孔可能浪費我的時間
But you're my dream girl
但你是我的夢想女孩
You make flowers bloom
你讓鮮花綻放
(Girl, you make the flowers bloom)
(女孩,你讓鮮花綻放)
Girl, you make the stars collide
女孩,你讓星辰殞落
(Don't you know you make the stars collide?)
(你不知道是你讓星星發生碰撞嗎?)
And I don't know what I did
我不知道我做了什麼
To get lucky like this but it sure feels fine, oh my, oh my
要才能有這般幸運,但肯定是些好事情,哦我的天
[Outro]
Oh my, oh my, oh my
哦,天啊
Yeah, oh my, oh my
是的,哦我的
Baby, baby, you're mine
寶貝,寶貝,你專屬於我
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

沒有留言:

Blogger 提供.