rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
Saw you at the party, but you wouldn't say a single thing
在聚會上看見你，但你卻隻字不提
You smiled for a moment, but then she kissed your cheek
你笑了片刻，而她吻了你的臉頰
That's such a shame
真是太可惜了
Cause I know that she can't love you quite like I could
因為我知道她無法像我一樣愛你
So I'll leave your text on read, and hope you're overthinking everything
因此我將你的訊息已讀，並希望你胡思亂想
Saw me by myself, you said hello, and asked if I was good
看見我一個人，你打招呼問我是否安好
She walked up out of nowhere, damn, I almost said that I love you
她無處不在，該死，我差點說出我愛你
Now you're headed to her house to watch that movie you both like
現在你要去她家看那部你們都喜歡的電影
While I'm up and losing sleep, what do I do, if it's not me you choose?
當我起床並失眠時，如果你選擇的不是我，該怎麼辦？
[Chorus]
But god she's so pretty, and funny, and witty
但是上帝，她是如此美麗、風趣又機智
I don't think that I stand a chance
我認為我毫無機會
And she's so fucking lucky 'cause all I've been wanting
她真是該死的幸運，因為我一直想要著
Is you to be holding my hand
牽著我手的那個人會是你
But it feels like forever
但是感覺像是永遠
From minutes to seconds to hours, been waiting for you
從幾分鐘到秒到幾個小時，一直在等你
But she loves you too, I guess it's too soon
但是她也愛你，我想還為時過早
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
[Post-Chorus]
Ah-ah-ah
啊啊啊
(But I'd come running if you asked me to)
（但是如果你開口，我會飛奔而至）
[Verse 2]
Had you to myself but then you left and didn't even care
曾經擁有你，但後來你毫不在乎地離開了
Didn't give a second thought 'cause you know that I'd still be here
不須思考，因為你知道我仍在此駐足
If you always thought about her, did you have to waste my time?
如果你一直想著她，又何必浪費我的時間？
So if blue was never love then all this time, have I been color blind?
如果藍色永遠不會愛，那難道我一直是色盲嗎？
[Chorus]
But god she's so perfect, no flaws on the surface
但是上帝她是如此完美，外觀沒有缺陷
I don't think that I stand a chance
我認為我毫無機會
And she's so fucking lucky 'cause all I've been wanting
她真是該死的幸運，因為我一直想要著
Is you to be holding my hand
牽著我手的那個人會是你
It feels like forever
感覺像是永遠
From minutes to seconds to hours, been waiting for you
從幾分鐘到秒到幾個小時，一直在等你
But she loves you too, I guess it's too soon
但是她也愛你，我想還為時過早
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
[Post-Chorus]
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
Saw you at the party, but you wouldn't say a single thing
在聚會上看見你，但你卻隻字不提
You smiled for a moment, but then she kissed your cheek
你笑了片刻，而她吻了你的臉頰
That's such a shame
真是太可惜了
Cause I know that she can't love you quite like I could
因為我知道她無法像我一樣愛你
So I'll leave your text on read, and hope you're overthinking everything
因此我將你的訊息已讀，並希望你胡思亂想
Saw me by myself, you said hello, and asked if I was good
看見我一個人，你打招呼問我是否安好
She walked up out of nowhere, damn, I almost said that I love you
她無處不在，該死，我差點說出我愛你
Now you're headed to her house to watch that movie you both like
現在你要去她家看那部你們都喜歡的電影
While I'm up and losing sleep, what do I do, if it's not me you choose?
當我起床並失眠時，如果你選擇的不是我，該怎麼辦？
[Chorus]
But god she's so pretty, and funny, and witty
但是上帝，她是如此美麗、風趣又機智
I don't think that I stand a chance
我認為我毫無機會
And she's so fucking lucky 'cause all I've been wanting
她真是該死的幸運，因為我一直想要著
Is you to be holding my hand
牽著我手的那個人會是你
But it feels like forever
但是感覺像是永遠
From minutes to seconds to hours, been waiting for you
從幾分鐘到秒到幾個小時，一直在等你
But she loves you too, I guess it's too soon
但是她也愛你，我想還為時過早
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
[Post-Chorus]
Ah-ah-ah
啊啊啊
(But I'd come running if you asked me to)
（但是如果你開口，我會飛奔而至）
[Verse 2]
Had you to myself but then you left and didn't even care
曾經擁有你，但後來你毫不在乎地離開了
Didn't give a second thought 'cause you know that I'd still be here
不須思考，因為你知道我仍在此駐足
If you always thought about her, did you have to waste my time?
如果你一直想著她，又何必浪費我的時間？
So if blue was never love then all this time, have I been color blind?
如果藍色永遠不會愛，那難道我一直是色盲嗎？
[Chorus]
But god she's so perfect, no flaws on the surface
但是上帝她是如此完美，外觀沒有缺陷
I don't think that I stand a chance
我認為我毫無機會
And she's so fucking lucky 'cause all I've been wanting
她真是該死的幸運，因為我一直想要著
Is you to be holding my hand
牽著我手的那個人會是你
It feels like forever
感覺像是永遠
From minutes to seconds to hours, been waiting for you
從幾分鐘到秒到幾個小時，一直在等你
But she loves you too, I guess it's too soon
但是她也愛你，我想還為時過早
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
[Post-Chorus]
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
Ah-ah-ah
啊啊啊
But I'd come running if you asked me to
但是如果你開口，我會飛奔而至
沒有留言: