【歌詞翻譯】Victoria Nadine & Kygo - Can’t Get Enough 中文/原文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Verse 1]
Remember when I said it's all in your head
還記得我曾說這都只是你想太多
Don't love me, don't love me, yeah
別愛我，別愛我，耶
So baby tell me why, why I feel your eyes
那寶貝你告訴我，為什麼我總覺得
All on me, all on me, yeah
你那雙眼睛盯著我，緊緊看著我，耶

[Pre-Chorus]
Oh I, I lock the doors
喔，我…我把心門關上
But you get closer
但你卻越走越近
I, swore up and down
我曾經發誓
I'd keep you out
絕不讓你靠近

[Chorus]
But I just can't get enough
但我就是無法抗拒
I'm craving your love
我渴望你的愛
Whenever you want, I'll give in
只要你想要，我就會投降
I just can't get enough
我就是無法滿足
You run through my blood
你流進我的血液裡
I long for your touch, on my skin
我渴望你觸碰我的肌膚
Oh, I just can't get enough
喔，我就是無法抗拒
(Can't get enough)
（無法滿足）

[Verse 2]
Remember when I said you would only end up lonely
還記得我曾說你最後只會落得孤單
Don't love me, yeah
別愛我，耶
Oh, I think I changed my mind
但我現在想法改變了
Now I need you here at night to hold me
現在只想夜裡你能抱著我
Come hold me, yeah
來抱緊我，耶

[Pre-Chorus]
I, I lock the doors
我…我把心門關上
But you get closer
但你卻越走越近
I, swore up and down
我曾經發誓
I'd keep you out
絕不讓你靠近

[Chorus]
But I just can't get enough
但我就是無法抗拒
I'm craving your love
我渴望你的愛
Whenever you want, I'll give in
只要你想要，我就會投降
I just can't get enough
我就是無法滿足
You run through my blood
你流進我的血液裡
I long for your touch, on my skin
我渴望你觸碰我的肌膚
Oh, I just can't get enough
喔，我就是無法抗拒

[Post-Chorus]
Can't get enough, no
無法抗拒，真的不行
(Can't get enough)
（無法抗拒）
Oh, I'm craving your love
喔，我渴望你的愛
Whenever you want, I'll give in
只要你想要，我就會投降
Oh, I just can't get enough
喔，我就是無法抗拒
(Can't get enough)
（無法抗拒）

[Outro]
I just can't get enough
我就是無法抗拒
I'm craving your love
我渴望你的愛
Whenever you want, I'll give in
只要你想要，我就會投降
I just can't get enough
我就是無法滿足

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜