【歌詞翻譯】Sabrina Carpenter - In My Bed 中英文歌詞Lyrics


In My Bed

Little things become everything
小事變成了一切
When you wouldn't think that they would
當你不認為他們會
Little things weigh so heavily
小事如此沉重
Take my energy 'til it's gone
盡我的力量直到它消失了
I wanna be alone
我想獨自一個人
But love is emotions
但是愛就是情感
Wanna be alone
我想獨處
I'm tryna, I'm tryna
我在嘗試,我持續嘗試
I'm tryna stop them
我試圖阻止他們
Losing my control
失去控制
I let it go away
我讓它消失
I could let it go easy
我可以放輕鬆
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it
在我的床上
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it
在我的床上
I'm not usually like this
我通常不是這樣
I'm not usually like this
我通常不是這樣
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still in my bed
我還在床上
Turn this pillowcase
轉動這個枕套
To the cooler side
到涼爽的一面
Give me something I can't feel
給我一些我感覺不到的東西
Cause I wanna turn a page
因為我想翻一頁
Wanna rearrange
要重新排列
Swing the doors right open in my mind
向我敞開大門
I wanna be alone
我想一個人
But love is emotions
但是愛就是情感
Wanna be alone
想一個人
I'm tryna, I'm tryna
我是特納,我是特納
I'm tryna stop them
我試圖阻止他們
Losing my control (My control)
失去控制權(我的控制權)
I let it go away
我讓它消失
I could let it go easy
我可以放輕鬆
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it
在我的床上
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it (Bed about it)
在我關於它的床上(關於它的床)
I'm not usually like this
我通常不是這樣
I'm not usually like this
我通常不是這樣
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still in my bed about it
我還在床上
(Bed about it, bed about it)
(關於它的床,關於它的床)
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still in my bed about it
我還在床上
(Bed about it, bed about it)
(關於它的床,關於它的床)
But I'm still, I'm still
但我仍然,我仍然
I'm still in my bed about it
我還在床上
Something chemical inside me messin' with my mind
我內心的某種化學物質使我的思想陷入混亂
And I can't help but feel like
我不禁感到
I'm feeling like someone else (Someone else)
我感覺像其他人一樣
Something
東西
Tryin' to remind me there's no need
試著提醒我沒有必要
To worry about it and lose myself
擔心它並迷失自己
But I'm still, I'm still, I'm still
但是我仍然,我仍然,我仍然
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it (Bed about it)
在我關於它的床上(關於它的床)
I'm still, I'm still, I'm still
我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it (I…)
在我的床上(我…)
I'm not usually like this (I'm not usually like)
我通常不喜歡這樣(我通常不喜歡)
I'm not usually like this (I'm not usually like)
我通常不喜歡這樣(我通常不喜歡)
But I'm still, I'm still, I'm still
但是我仍然,我仍然,我仍然
In my bed about it
在我的床上
I'm still in my bed, I'm still in my bed
我仍然在床上我仍然在床上
(Bed about it, bed about it)
(關於它的床,關於它的床)
But I'm still, I'm still, I'm still
但是我仍然,我仍然,我仍然
I'm still in my bed about it
我還在床上
I'm still in my bed, I'm still in my bed
我仍然在床上我仍然在床上
(Bed about it, bed about it)
(關於它的床,關於它的床)
But I'm still, I'm still, I'm still
但是我仍然,我仍然,我仍然
I'm still in my bed
我還在床上

沒有留言:

技術提供:Blogger.