【歌詞翻譯】5 Seconds of Summer - Wildflower 中英文歌詞Lyrics



Wildflower
野花
Wildflower
野花
I hear you callin' out my name
我聽到你叫我名字
I love the sound, I love the taste
我愛這聲音,我喜歡這味道
And I can see it in your face
我可以在你的臉上看到它
You've got a side you can't explain
你有你無法解釋的一面
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over (Over)
你在告訴我,你不斷告訴我,你想過來
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
你想變得,你想變得更靠近
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
我喜歡你把頭髮從肩膀上垂下來時
Cause I wanna hold ya
因為我想抱著你
Cause I know where tonight is going
因為我知道今晚要去哪裡
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You know you are my favourite fantasy
你知道你是我最喜歡的幻想
A fatal love song
一首致命的情歌
Waterfall is overflowin'
瀑布的流水滿溢
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
I see the colour in your veins (Veins)
我在你的靜脈裡看到了顏色
It makes me smile (Smile), it makes me shake (Shake), ooh
它使我微笑,使我搖晃,哦
I see the shadow in my brain (Brain)
我看到大腦中的陰影
And I like its look (Look), and I like its shape (Shape), ooh
我喜歡它的外觀,我喜歡它的形狀,哦
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over (Over)
你在告訴我,你在告訴我,你在告訴我你想過來
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
你想變得,你想變得更近
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
我喜歡你把頭髮從肩膀上垂下來時
Cause I wanna hold ya
因為我想抱著你
Cause I know where tonight is going
因為我知道今晚要去哪裡
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You know you are my favourite fantasy
你知道你是我最喜歡的幻想
A fatal love song
一首致命的情歌
Waterfall is overflowin'
瀑布的流水滿溢
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
(Ooh, ooh, ooh)
(哦,哦,哦)
Wildflower
野花
(Ooh, ooh, ooh)
(哦,哦,哦)
Wildflower
野花
Wildflower
野花
(Ooh, ooh, ooh)
(哦,哦,哦)
Wildflower
野花
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You're the only one who makes me
你是唯一一個造就我的人
Every time we
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
You know you are my favourite fantasy (Wild-wild-wildflower)
你知道你是我最喜歡的幻想
A fatal love song
一首致命的情歌
Waterfall is overflowin' (Wild-wild-wildflower)
瀑布的流水滿溢
You're the only one who makes me (Wild-wild-wildflower)
你是唯一一個造就我的人
Every time we (Wild-wild-wildflower)
每次我們在一起
I'll tell you what I like
我會告訴你我喜歡什麼
My wildflower
我的野花
Wildflower
野花

沒有留言:

技術提供:Blogger.