【歌詞翻譯】Lauv - Who 中英文歌詞Lyrics


Who

Outlines of your eyes and visions of you
你的眼睛和視線的輪廓
Girl, I think I need a minute
女孩,我想我需要一分鐘
To figure out what is, what isn't
要弄清楚什麼是,什麼不是
These choices and voices, they're all in my head
這些選擇和聲音全都在我的腦海中
Sometimes you make me feel crazy
有時候你讓我感到瘋狂
Sometimes I swear I think you hate me like, uh
有時候我發誓我認為你討厭我,呃
I need a walk, I need a walk
我需要散步,我需要散步
I need to get outta here
我要離開這裡
Cause I need to know
因為我需要知道
Who are you?
你是誰?
Cause you're not the girl I fell in love with, baby
因為你不是我愛上的女孩,寶貝
Who are you?
你是誰?
Cause something has changed, you're not the same, I hate it
因為某些事情已經改變,你不一樣了,我討厭這樣
I, I'm sick of waiting for love, love
我,我討厭等待愛情,愛
I, I know that you're not the one, one
我,我知道你不是那個人
Feelin' hypnotized by the words that you said
感覺被你說的話催眠了
Don't lie to me, I just get in my head
不要對我說謊,我只是進入我的腦海
When the morning comes you're still in my bed
早晨到時你還在我的床上
But it's so, so cold
但是好冷
Who are you?
你是誰?
Cause you're not the girl I fell in love with
因為你不是我愛上的女孩
Who are you?
你是誰?
Cause you're not the girl I fell in love with, baby
因為你不是我愛上的女孩,寶貝
Who are you? (Who are you?)
你是誰?
Cause something has changed, you're not the same, I hate it
因為某些事情已經改變,你不一樣了,我討厭這樣
I, I'm sick of waiting for love, love
我,我討厭等待愛情,愛
I, I know that you're not the one, one
我,我知道你不是那個人

沒有留言:

技術提供:Blogger.