【歌詞翻譯】DaBaby - Find My Way 中英文歌詞Lyrics


Find My Way

Wait a minute, who are you? (Ayy, yo, K.i.D)
等一下,你是誰?
I keep it loaded when I ride 'cause I'm still a nigga
我開車時會保持上膛狀態,因為我仍然是黑人
I fuck with her to ease my mind, 'cause I be in my feelings
我和她在一起以放鬆我的心,因為我在我的感情中
And every single person in my life tell me I'm their hero
我生命中的每個人都說我是他們的英雄
But when it's up and then go down, they treat me like the villain
但是當生命開始走下坡時,他們像對待小人一樣對待我
Guess I forgot to mention
我想我忘了提醒
I'm just a nigga with a broken heart tryna find my way back home
我只是一個心碎的黑鬼,試圖找到回家的路
And I'm sittin' here with the car in park while she ride dick to my song
我坐在公園旁的車裡,而她騎在我身上聽著歌
Ooh, I know the feelin', ain't it? (Okay)
哦,我知道那種感覺,不是嗎?
You ever feel the way I feel, you know it feel amazin' (Let's go)
你曾感覺到我的感覺,你知道這感覺很驚人
I had this bitch, we used to kick it, she was feelin' Baby (Mwah, mwah, mwah)
我有這個婊子,我們曾感覺寶寶在踢,她感覺到寶寶
She stepped on my heart, had me feelin' basic (Damn)
她踩著我的心,讓我感到安定
You know how people like to come back when you level up (Uh-huh)
你知道人們喜歡在你升級時回來找你
I made a change, you stayed the same, I got ahead of ya
我做了一個改變,你保持不變,我領先於你
Plus I been tryin' to free up some time in my schedule, but (Uh-huh)
另外,我一直在嘗試在行程中騰出一些時間,但是
When opportunity knockin', I never say no
當機會敲門時,我永遠不會拒絕
Cause I been busy catchin' them blessings I used to pray for (Let's go)
因為我忙著接住那些我曾經祈禱的祝福
Stackin' up the backend like Tetris, we playin' Legos
像俄羅斯方塊一樣在後端堆積,我們在玩樂高積木
And every day I pray to God that a nigga don't try to play, though
然而我每天都向上帝祈禱,兄弟們不要玩這遊戲
Cause I don't like to play, be done gave a nigga a halo (Boom, boom, boom)
因為我不喜歡玩,所以給了黑鬼一個光環
Thinkin' 'bout the people I lost, know I got some angels
想著那些我失去的人,知道我有一些天使
Chillin' with my freak, when we fuckin', it ease my anger
用我的怪癖來放鬆,當我們上床,它減輕了我的憤怒
I'm takin' selfies with my bitch, she keep switchin' up different angles
我正在跟我女人自拍,她一直在換角度
And no, I never kept a bitch, but I always keep me a banger (Boom, boom, boom)
不,我從不留住女人,但我總是隨身攜帶鞭炮
I keep it loaded when I ride 'cause I'm still a nigga (Ah)
我開車時會保持上膛狀態,因為我仍然是黑人
I fuck with her to ease my mind, 'cause I be in my feelings
我和她在一起以放鬆我的心,因為我在我的感情中
And every single person in my life tell me I'm their hero
我生命中的每個人都說我是他們的英雄
But when it's up and then go down, they treat me like the villain
但是當生命開始走下坡時,他們像對待小人一樣對待我
Guess I forgot to mention
我想我忘了提醒
I'm just a nigga with a broken heart tryna find my way back home
我只是一個心碎的黑鬼,試圖找到回家的路
And I'm sittin' here with the car in park while she ride dick to my song
我坐在公園旁的車裡,而她騎在我身上聽著歌
Ooh, I let her ride again
哦,我讓她再次騎我身上
She spread her legs and open up, I end up slidin' in (Okay)
她打開雙腿並張開,我終於滑進去
She know the shit excitin' you is not excitin' him (Me)
她知道那使你興奮的東西無法使他興奮
She swallow me up every mornin' like a vitamin (Yup)
她每天早晨像維生素一樣吞下我
He know to come look where I'm at, he wanna find her, shit (She with me)
他知道要來看我在哪裡,他想找到她,該死
Know I'm aggressive, when she kiss me, like to bite her lip (Grr)
當她親吻我時,知道我很激進,喜歡咬她嘴唇
I don't be makin' love songs, they don't excite a jit (No)
我不做情歌,它們不會使渾蛋興奮
Real nigga, I got feelings, I'm not hiding it (Yeah, okay, let's go)
真正的黑人,我有感覺,我沒有把它藏起來
Still pimpin', tell the bitch I really like her friend (Yeah, bitch)
還在拉皮條,告訴那婊子,我真的很喜歡她的朋友
You know her pussy good 'cause I be tryna fly her in (Yeah, bitch)
你知道她的下面很好,因為我要試著飛進去
If I speak once, she don't respond, I won't say hi again (Bitch)
如果我只說一次,她不會回應,我不會再打個招呼
She catch me once and let me slide, I never lie again (Let's go)
她抓住我一次讓我滑進,我再也不會撒謊
My name not Melly, I got murder on my mind again (Uh-huh)
我的名字不是梅麗,我的思緒又一次被謀殺了
I'm with the shits, I'd kill him twice if he could die again
我很不爽,如果他能再次死去,我會殺了他兩次
And if he think 'bout tryin' me, he better try again
如果他想要測試我,他最好再試一次
Cause I'ma let 'em spin, if he don't drop, then we gon' slide again (Doo-doo-doo-doo)
因為我讓他們旋轉,如果他不倒,那麼我們會再次拉滑套
I keep it loaded when I ride 'cause I'm still a nigga (Ah)
我開車時會保持上膛狀態,因為我仍然是黑人
I fuck with her to ease my mind, 'cause I be in my feelings
我和她在一起以放鬆我的心,因為我在我的感情中
And every single person in my life tell me I'm their hero
我生命中的每個人都說我是他們的英雄
But when it's up and then go down, they treat me like the villain
但是當生命開始走下坡時,他們像對待小人一樣對待我
Guess I forgot to mention
我想我忘了提醒
I'm just a nigga with a broken heart tryna find my way back home
我只是一個心碎的黑鬼,試圖找到回家的路
And I'm sittin' here with the car in park while she ride dick to my song (Bitch)
我坐在公園旁的車裡,而她騎在我身上聽著歌

沒有留言:

技術提供:Blogger.