【Lyrics】徐若瑄 - 再見錯的人 Translate & Pinyin Lyrics(Zàijiàn cuò de rén)



作詞:吳易緯
作曲:JerryC
編曲:JerryC
最後我們都不是我們
In the end none of us are us
Zuìhòu wǒmen dōu bùshì wǒmen
一次次打破承諾的人
People who broke promises time and time again
Yīcì cì dǎpò chéngnuò de rén
不覺得心疼
Don't feel distressed
Bù juédé xīnténg
你的謊話說得太逼真
Your lie is too real
Nǐ de huǎng huàshuō dé tài bīzhēn
不管我的淚痕 你背對著我狂奔
Regardless of my tears, you run with your back to me
Bùguǎn wǒ de lèihén nǐ bèi duìzhe wǒ kuángbēn
多麼認真 愛全給同一個人
How serious and love it all to the same person
Duōme rènzhēn ài quán gěi tóngyī gèrén
可惜這個世界 並不存在 所謂的理想人生
It's a pity that there is no so-called ideal life in this world
Kěxí zhège shìjiè bìng bù cúnzài suǒwèi de lǐxiǎng rénshēng
我只是不想承認 愛錯一個人
I just don't want to admit that I love the wrong person
Wǒ zhǐshì bùxiǎng chéngrèn ài cuò yīgèrén
愛你所以吞忍 裝看不見不是笨
I love you so I swallow it
Ài nǐ suǒyǐ tūn rěn zhuāng kàn bùjiàn bùshì bèn
想成為更好的人 需要多殘忍
How cruel it takes to be a better person
Xiǎng chéngwéi gèng hǎo de rén xūyào duō cánrěn
該怎麼疼 就讓它疼
How it hurts just let it hurt
Gāi zěnme téng jiù ràng tā téng
分了 再見錯的人
Goodbye to the wrong person
Fēnle zàijiàn cuò de rén
很多事情其實不必問
Many things don't need to be asked
Hěnduō shìqíng qíshí bùbì wèn
一個個你的動作眼神
One by one your eyes
Yīgè gè nǐ de dòngzuò yǎnshén
我熟悉得很
I am familiar
Wǒ shúxī dé hěn
你心虛的時候更誠懇
Be more sincere when you are guilty
Nǐ xīnxū de shíhòu gèng chéngkěn
是我還捨不得 才一直默默守著
I just couldn't bear to keep it
Shì wǒ hái shěbudé cái yīzhí mòmò shǒuzhe
多麼認真 愛全給同一個人
How serious and love it all to the same person
Duōme rènzhēn ài quán gěi tóngyī gèrén
親愛的愛情啊 這些失敗 我們都有責任
Dear love, we are all responsible for these failures
Qīn'ài de àiqíng a zhèxiē shībài wǒmen dōu yǒu zérèn
我只是不想承認 愛錯一個人
I just don't want to admit that I love the wrong person
Wǒ zhǐshì bùxiǎng chéngrèn ài cuò yīgèrén
愛你所以信任 願意犧牲不是笨
Love you so I trust, willing to sacrifice is not stupid
Ài nǐ suǒyǐ xìnrèn yuànyì xīshēng bùshì bèn
還努力等你改變 結果多殘忍
I tried to wait for you to change, the result was cruel
Hái nǔlì děng nǐ gǎibiàn jiéguǒ duō cánrěn
該怎麼疼 就讓它疼
How it hurts just let it hurt
Gāi zěnme téng jiù ràng tā téng
分了 再見錯的人
Goodbye to the wrong person
Fēnle zàijiàn cuò de rén
你只是不敢承認 沒有了感覺
You just dare not admit it
Nǐ zhǐshì bù gǎn chéngrèn méiyǒule gǎnjué
沒有愛的笑臉 像陌生人 我不如一個人
Smiling face without love, like a stranger, I'm not as good as a person
Méiyǒu ài de xiàoliǎn xiàng mòshēng rén wǒ bùrú yīgèrén
不懂珍惜我的人 有什麼值得去等
People who don't know how to cherish me, what's worth waiting for
Bù dǒng zhēnxī wǒ de rén yǒu shé me zhídé qù děng
該怎麽走 就讓它走 不再期待我們
How to go, just let it go, no longer expecting us
Gāi zěnmó zǒu jiù ràng tā zǒu bù zài qídài wǒmen
我只是不想承認 輸給了昨天
I just don't want to admit that I lost to yesterday
Wǒ zhǐshì bùxiǎng chéngrèn shū gěile zuótiān
身體裡某部份還住著你的靈魂
Some part of the body still lives your soul
Shēntǐ lǐ mǒu bù fèn hái zhùzhe nǐ de línghún
想遺忘承諾的吻 需要多殘忍
How cruel it takes to forget the kiss
Xiǎng yíwàng chéngnuò de wěn xūyào duō cánrěn
該怎麼分 就讓它分 勇敢轉身
How to divide it, let it divide and turn around bravely
Gāi zěnme fèn jiù ràng tā fēn yǒnggǎn zhuǎnshēn
再見錯的人
Goodbye to the wrong person
Zàijiàn cuò de rén

沒有留言:

技術提供:Blogger.