【歌詞翻譯】Ariana Grande - ​west side 中英文歌詞Lyrics




[Verse 1]
I don't wanna think too much
我不想思考太多
I just wanna feel
我只是想感受這一切
You know that it ain't no rush
你知道這並不著急
Let me keep it real
讓我保持真實
Just let me be in your life like that
就這樣讓我進入你的生活
In your life like that
像這樣在你的生活中
I'll bring the light right back
我會立刻把光明帶回來
I'll bring the life right back
我將把生活帶回來

[Pre-Chorus]
I'm gonna make you want more (More)
我會讓你想要更多
I'm gonna be your new favorite
我會成為你的新寵
Tell 'em you closing the door
告訴他們你已關上大門
I am the only for sure
可以肯定的是我是你的唯一
Oh, babe
哦寶貝

[Chorus]
Hold up, there shouldn't be no hold up
堅持吧,不應該沒有堅持
There's more love if you follow emotions
隨心所欲會擁有更多的愛情
Show up, now if you're down to roll up
出現吧,如果你從谷底爬升
Meet me on the west side for me
到西邊見我吧
Hold up, there shouldn't be no hold up
堅持吧,不應該沒有堅持
There's more love if you follow emotions
隨心所欲會擁有更多的愛情
Show up, now if you're down to roll up
出現吧,如果你從谷底爬升
Meet me
跟我碰面

[Verse 2]
I don't want it if it ain't your touch
我不想要接觸任何你以外的人
It's better every time we chill
每次我們在一起放縱都越來越好
You ain't gotta bring no stuff
你不必帶來任何東西
We got all we need right here
我們已在這裡得到我們需要的一切
Just let me be in your life like that
就這樣讓我進入你的生活
Be your wife like that
像那樣成為你的妻子
I'll bring the light right back
我會立刻把光明帶回來
I'll bring the life right back
我將把生活帶回來

[Pre-Chorus]
I'm gonna make you want more (More)
我會讓你想要更多
I'm gonna be your new favorite
我會成為你的新寵
Tell 'em you closing the door
告訴他們你已關上大門
I am the only for sure, baby
可以肯定的是我是你的唯一寶貝
Oh, babe, yeah
哦,寶貝,是的

[Chorus]
Hold up, there shouldn't be no hold up (Hold up)
堅持吧,不應該沒有堅持
There's more love if you follow emotions (Emotions)
隨心所欲會擁有更多的愛情
Show up, now if you're down to roll up (Roll up)
出現吧,如果你從谷底爬升
Meet me on the west side for me
到西邊見我吧
Hold up, there shouldn't be no hold up
堅持吧,不應該沒有堅持
There's more love if you follow emotions
隨心所欲會擁有更多的愛情
Show up, now if you're down to roll up
出現吧,如果你從谷底爬升
Meet me on the west side for me
到西邊見我吧

[Outro]
Mmm
嗯嗯


more about Ariana Grande - positions (2020) 中英文歌詞:

沒有留言:

技術提供:Blogger.