【歌詞翻譯】Tigirlily - Somebody Does 中英文歌詞Lyrics



[Verse 1]
Maybe you're the odd one out in your home town
也許你是家鄉中異類
Or ya feel like you luck with love has run out
或者,你覺得愛情的好運已經耗盡
Can't hold 'em down
情緒已無法壓抑
Went swinging for the fences but you struck out
準備好打出全壘打卻被三振出局
Or the ones who know you best are miles away now
也許最了解你的人已遙不可及

[Chorus]
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But you should know you're somebody's reason
但是你該知道你會成為某人的原因
For getting out of bed in the morning
早上起床的原因
You're just what somebody's needin'
你會是某人的所需
Even if you don't see it
即使你沒發現
You better believe you're somebody's more than enough
你最好相信自己足以成為他人所需
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的

[Verse 2]
Wish you could change yourself like you change clothes
希望你能像換衣服一樣改變自己
Never made first place and all you're ever told is you're so close
別成為第一,即使被告知你如此接近第一
And if only you could see yourself through their eyes
如果你能透過他們的眼睛看到自己
Oh you know without a doubt you're doin' just fine
哦,你毫無疑問地知道自己在幹嘛

[Chorus]
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But you should know you're somebody's reason
但是你該知道你會成為某人的原因
For getting out of bed in the morning
早上起床的原因
You're just what somebody's needin'
你會是某人的所需
Even if you don't see it
即使你沒發現
You better believe you're somebody's more than enough
你最好相信自己足以成為他人所需
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的

[Bridge]
You're somebody's can't live without
你會是某人不可或缺的一切
Even if you don't feel it now
即使你現在不覺得

[Chorus]
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But you should know you're somebody's reason
但是你該知道你會成為某人的原因
For getting out of bed in the morning
早上起床的原因
You're just what somebody's needin'
你會是某人的所需
Even if you don't see it
即使你沒發現
You better believe you're somebody's more than enough
你最好相信自己足以成為他人所需
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的

[Outro]
And you should know you're somebody's reason
而且你該知道你會是別人的原因
I don't know who needs to hear this
我不知道誰需要聽這個
But I know, somebody does
但我知道有人會需要的

沒有留言:

Blogger 提供.