rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Chorus: Alessia Cara]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
[Verse 1: Alessia Cara]
I was thinkin' that you could think of leavin' your toothbrush
我在想啊，也許你可以考慮把牙刷放這裡
I'm just sayin' there's no rush to go home
我只是說，不用急著回家
Way you're makin' my cheeks blush got me feelin' like you just
你讓我臉頰發燙的樣子，讓我覺得
Might be more than a small crush, now I know
這感覺不只是小小的心動而已，現在我明白了
[Pre-Chorus: Alessia Cara]
We don't gotta be just a nighttime thing
我們不一定只能是夜晚的關係
Maybe we could see what the sunlight brings
也許該看看陽光照進來會是什麼樣子
All the other guys couldn't find where my heart is
其他那些人都找不到我的心在哪
Now I'm pickin' petals from gardens
但現在我在花園裡，一片片摘下花瓣
[Chorus: Alessia Cara]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
[Verse 2: Julia Michaels]
Your jeans are pretty snug down there, that's quite the added bonus
你的牛仔褲在那裡緊得剛剛好，那真是額外的驚喜
You can see I'm hot for you, how nice of you to notice
你也看得出我被你吸引，真貼心你注意到了
Novels, books, and sonnets say we're on the same page
小說、書本、十四行詩都說我們在同一頁上
My tattoos aren't the only thing I want grippin' my legs (Ah-ah)
而我腿上的刺青，不是我唯一想被你緊握的東西（啊啊）
[Pre-Chorus: Julia Michaels]
And based off that perfect face
光憑那張完美的臉
No, you're not makin' minimum wage
我就知道你不是領著基本工資的人
I'm lost in you every day
我每天都迷失在你身上
When you say
當你說
[Chorus: Alessia Cara & Julia Michaels]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
A little curious how you feel about that
有點好奇你對這感覺怎麼想
[Post-Chorus: Alessia Cara]
(Like that) Didn't see you comin', oh, I, I didn't see you comin'
（就那樣）沒想到你會出現，喔我，真沒想到你會出現
(Like that) I'm feelin' somethin', boy, I think I'm feelin' somethin'
（就那樣）我開始有點感覺了，男孩，我真的有點感覺了
(Like that) Didn't see you comin', oh, I, I didn't see you comin'
（就那樣）沒想到你會出現，喔我，真沒想到你會出現
(Like that) I'm feelin' somethin', yeah, yeah, yeah, yeah
（就那樣）我感受到什麼了，耶耶耶耶
[Outro: Alessia Cara]
This ain't gotta be just a nighttime thing
這不一定只能是夜晚的關係
Mm
嗯
This ain't gotta be just a nighttime thing
這不一定只能是夜晚的關係
I think I like you like that
我想我喜歡你
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Chorus: Alessia Cara]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
[Verse 1: Alessia Cara]
I was thinkin' that you could think of leavin' your toothbrush
我在想啊，也許你可以考慮把牙刷放這裡
I'm just sayin' there's no rush to go home
我只是說，不用急著回家
Way you're makin' my cheeks blush got me feelin' like you just
你讓我臉頰發燙的樣子，讓我覺得
Might be more than a small crush, now I know
這感覺不只是小小的心動而已，現在我明白了
[Pre-Chorus: Alessia Cara]
We don't gotta be just a nighttime thing
我們不一定只能是夜晚的關係
Maybe we could see what the sunlight brings
也許該看看陽光照進來會是什麼樣子
All the other guys couldn't find where my heart is
其他那些人都找不到我的心在哪
Now I'm pickin' petals from gardens
但現在我在花園裡，一片片摘下花瓣
[Chorus: Alessia Cara]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
[Verse 2: Julia Michaels]
Your jeans are pretty snug down there, that's quite the added bonus
你的牛仔褲在那裡緊得剛剛好，那真是額外的驚喜
You can see I'm hot for you, how nice of you to notice
你也看得出我被你吸引，真貼心你注意到了
Novels, books, and sonnets say we're on the same page
小說、書本、十四行詩都說我們在同一頁上
My tattoos aren't the only thing I want grippin' my legs (Ah-ah)
而我腿上的刺青，不是我唯一想被你緊握的東西（啊啊）
[Pre-Chorus: Julia Michaels]
And based off that perfect face
光憑那張完美的臉
No, you're not makin' minimum wage
我就知道你不是領著基本工資的人
I'm lost in you every day
我每天都迷失在你身上
When you say
當你說
[Chorus: Alessia Cara & Julia Michaels]
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
I just might like you like that (Like that)
也許我真的喜歡你，就那樣（就那樣）
I think I like you like that (Like that)
我想我喜歡你，就那樣（就那樣）
A little curious how you feel about that
有點好奇你對這感覺怎麼想
[Post-Chorus: Alessia Cara]
(Like that) Didn't see you comin', oh, I, I didn't see you comin'
（就那樣）沒想到你會出現，喔我，真沒想到你會出現
(Like that) I'm feelin' somethin', boy, I think I'm feelin' somethin'
（就那樣）我開始有點感覺了，男孩，我真的有點感覺了
(Like that) Didn't see you comin', oh, I, I didn't see you comin'
（就那樣）沒想到你會出現，喔我，真沒想到你會出現
(Like that) I'm feelin' somethin', yeah, yeah, yeah, yeah
（就那樣）我感受到什麼了，耶耶耶耶
[Outro: Alessia Cara]
This ain't gotta be just a nighttime thing
這不一定只能是夜晚的關係
Mm
嗯
This ain't gotta be just a nighttime thing
這不一定只能是夜晚的關係
I think I like you like that
我想我喜歡你
沒有留言: