【歌詞翻譯】Crash Adams - Wrong Turn Right 中文/原文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜


[Verse 1]
Who knew these nights, they could feel so long?
誰知道這些夜晚竟然能感覺這麼漫長
Wide awake, trying to make sense of what went wrong
清醒著,努力弄懂到底是哪裡出了錯

[Pre-Chorus]
When we lock eyes in a crowded room
當我們在擁擠的房間裡對上眼
All I see, all I see is you
我眼中看到的、看到的都只有你
We're out of our minds to say goodbye
我們瘋了才會說再見
And I think you feel it too
而我想你也感覺得到

[Chorus]
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
I know we made mistakes, but we don't need to make 'em twice (Make 'em twice)
我知道我們犯過錯,但不要一錯再錯
On the road of good intentions, I know we lost our way
走在善意鋪成的路上,我知道我們迷了路
But something brought us back here to this place
但有什麼把我們帶回到這個地方
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
Try to make a wrong turn right
試著把錯的變成對的

[Verse 2]
First date, first base, do it all again (All again)
第一次約會,第一次靠近,再做一次
One kiss, your lips, darlin', just say when (Darlin', just say when)
一個吻,你的唇,親愛的只要你說個時間

[Pre-Chorus]
When we lock eyes in a crowded room
當我們在擁擠的房間裡對上眼
All I see, all I see is you
我眼中看到的、看到的都只有你
We're out of our minds, saying goodbye
我們瘋了才會說再見
And I think you feel it too
而我想你也感覺得到

[Chorus]
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
I know we made mistakes, but we don't need to make 'em twice (Make 'em twice)
我知道我們犯過錯,但不要一錯再錯
On the road of good intentions, I know we lost our way
走在善意鋪成的路上,我知道我們迷了路
But something brought us back here to this place
但有什麼把我們帶回到這個地方
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
Try to make a wrong turn right
試著把錯的變成對的

[Bridge]
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
I know we made mistakes, but we don't need to make them twice
我知道我們犯過錯,但不需要犯兩次

[Chorus]
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
I know we made mistakes, but we don't need to make 'em twice (We don't need to make 'em twice)
我知道我們犯過錯,但不需要犯兩次
On the road of good intentions, I know we lost our way
走在善意鋪成的路上,我知道我們迷了路
But something brought us back here to this place
但有什麼把我們帶回到這個地方
It's not too late to try to make a wrong turn right
要把錯的變成對的,現在還不算太晚
Try to make a wrong turn right
試著把錯的變成對的
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

沒有留言:

Blogger 提供.