rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
I've always played the part of Shakespeare
我一直扮演著一部分的莎士比亞
I hide behind the ink and pen
躲在墨水和筆後面
I build up worlds and choose a savior (Savior, savior)
建立了世界，選擇了救世主
I write beginning, middle, end
寫下了開始、過程與結束
[Pre-Chorus]
I'm so tired of being a book on the shelf (Book on the shelf)
我厭倦了當架子上的一本書
Tired of stories for somebody else (Somebody else)
厭倦了別人的故事
Think that I'm ready to start a new chapter
認為我已準備好開始一個新章節
I've been looking for some way to turn it around (Turn it around)
一直在尋找某種方式翻轉這一切
Looking for someone to give me the crown (Give me the crown)
尋找著有人會給我皇冠
And I wanna feel like I finally matter
想要感覺到自己終於很在意
[Chorus]
I wanna be a Mona Lisa, ah-ah
我想成為蒙娜麗莎，啊啊
The kinda girl that you can dream of, ah-ah
那個你可以夢想的女孩，啊啊
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa
我想成為蒙娜麗莎
[Verse 2]
So is there anybody out there
那麼有人在嗎
Who could change my point of view?
誰能改變我的觀點？
The way that Van Gogh uses yellow
梵谷使用黃色的方式
Or the self in Frida Kahlo
或者在芙烈達·卡蘿的自我
I could be that for you
我可能是你的
[Pre-Chorus]
I'm so tired of being a book on the shelf (Book on the shelf)
我厭倦了當架子上的一本書
Tired of stories for somebody else (Somebody else)
厭倦了別人的故事
Think that I'm ready to start a new chapter (Think I'm ready, baby)
認為我準備開始一個新的章節
I've been looking for some way to turn it around (Turn it around)
一直在尋找某種方式翻轉這一切
Looking for someone to give me the crown (Give me the crown)
尋找著有人會給我皇冠
I wanna feel like I finally matter
想要感覺到自己終於很在意
[Chorus]
I wanna be a Mona Lisa, ah-ah, (I wanna be a Mona Lisa, baby)
我想成為蒙娜麗莎，啊啊
The kinda girl that you can dream of, ah-ah (The kinda that you can dream of maybe)
那個你可以夢想的女孩，啊啊
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa
我想成為蒙娜麗莎
[Bridge]
I think I'm ready for my close-up, baby
覺得我已準備好特寫了，寶貝
There's nothing left to do
沒有什麼可以做的
And nothing left to lose
沒有什麼可以失去
Let me be your muse
讓我成為你的繆斯
Ah-ah (I wanna be a Mona Lisa, baby)
啊啊
Ah-ah (The kind of girl that you can dream of)
啊啊
[Outro]
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa (Ah-ah)
我想成為蒙娜麗莎
rodiyer.idv.tw 拉里拉雜
[Verse 1]
I've always played the part of Shakespeare
我一直扮演著一部分的莎士比亞
I hide behind the ink and pen
躲在墨水和筆後面
I build up worlds and choose a savior (Savior, savior)
建立了世界，選擇了救世主
I write beginning, middle, end
寫下了開始、過程與結束
[Pre-Chorus]
I'm so tired of being a book on the shelf (Book on the shelf)
我厭倦了當架子上的一本書
Tired of stories for somebody else (Somebody else)
厭倦了別人的故事
Think that I'm ready to start a new chapter
認為我已準備好開始一個新章節
I've been looking for some way to turn it around (Turn it around)
一直在尋找某種方式翻轉這一切
Looking for someone to give me the crown (Give me the crown)
尋找著有人會給我皇冠
And I wanna feel like I finally matter
想要感覺到自己終於很在意
[Chorus]
I wanna be a Mona Lisa, ah-ah
我想成為蒙娜麗莎，啊啊
The kinda girl that you can dream of, ah-ah
那個你可以夢想的女孩，啊啊
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa
我想成為蒙娜麗莎
[Verse 2]
So is there anybody out there
那麼有人在嗎
Who could change my point of view?
誰能改變我的觀點？
The way that Van Gogh uses yellow
梵谷使用黃色的方式
Or the self in Frida Kahlo
或者在芙烈達·卡蘿的自我
I could be that for you
我可能是你的
[Pre-Chorus]
I'm so tired of being a book on the shelf (Book on the shelf)
我厭倦了當架子上的一本書
Tired of stories for somebody else (Somebody else)
厭倦了別人的故事
Think that I'm ready to start a new chapter (Think I'm ready, baby)
認為我準備開始一個新的章節
I've been looking for some way to turn it around (Turn it around)
一直在尋找某種方式翻轉這一切
Looking for someone to give me the crown (Give me the crown)
尋找著有人會給我皇冠
I wanna feel like I finally matter
想要感覺到自己終於很在意
[Chorus]
I wanna be a Mona Lisa, ah-ah, (I wanna be a Mona Lisa, baby)
我想成為蒙娜麗莎，啊啊
The kinda girl that you can dream of, ah-ah (The kinda that you can dream of maybe)
那個你可以夢想的女孩，啊啊
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa
我想成為蒙娜麗莎
[Bridge]
I think I'm ready for my close-up, baby
覺得我已準備好特寫了，寶貝
There's nothing left to do
沒有什麼可以做的
And nothing left to lose
沒有什麼可以失去
Let me be your muse
讓我成為你的繆斯
Ah-ah (I wanna be a Mona Lisa, baby)
啊啊
Ah-ah (The kind of girl that you can dream of)
啊啊
[Outro]
And I always had the words but I don't wanna say it
我總是有話，但我不想說
Wish I could paint a smile on my face
希望可以在臉上畫一抹微笑
I wanna be a Mona Lisa (Ah-ah)
我想成為蒙娜麗莎
沒有留言: