【歌詞翻譯】Justin Bieber - Ghost 中英文歌詞Lyrics



[Verse 1]
Youngblood thinks there's always tomorrow
年輕人總認為還有明天
I miss your touch on nights when I'm hollow
我在空虛的夜想念你的肌膚之親
I know you cross the bridge that I can't follow
我知道你越過了我跟不上的那道橋

[Pre-Chorus]
Since the love that you left is all that I get
既然你留下的愛就是我所得到的一切
I want you to know that
我想讓你知道

[Chorus]
If I can't be close to you
如果我不能靠近你
I'll settle for the ghost of you
我願意成為你的鬼魂
I miss you more than life (More than life)
比起生命我更加想念你
And if you can't be next to me
如果你不能在我身邊
Your memory is ecstasy
你的記憶令人欣喜若狂
I miss you more than life
比起生命我更加想念你
I miss you more than life
比起生命我更加想念你

[Verse 2]
Youngblood thinks there's always tomorrow (Woo)
年輕人總認為還有明天
I need more time, but time can't be borrowed
我需要更多時間,但時間無法借到
I'd leave it all behind if I could follow
如果能跟上你的腳步,我會把一切都拋在後面

[Pre-Chorus]
Since the love that you left is all that I get
既然你留下的愛就是我所得到的一切
I want you to know that
我想讓你知道

[Chorus]
If I can't be close to you
如果我不能靠近你
I'll settle for the ghost of you
我願意成為你的鬼魂
I miss you more than life (Yeah)
比起生命我更加想念你
And if you can't be next to me
如果你不能在我身邊
Your memory is ecstasy (Ohh)
你的記憶令人欣喜若狂
I miss you more than life
比起生命我更加想念你
I miss you more than life
比起生命我更加想念你

[Bridge]
Woah

Na, na-na
不不不
More than life
遠比生命還重要

[Outro]
So if I can't get close to you
所以如果我不能靠近你
I'll settle for the ghost of you
我願意成為你的鬼魂
I miss you more than life
比起生命我更加想念你
And if you can't be next to me
如果你不能在我身邊
Your memory is ecstasy
你的記憶令人欣喜若狂
I miss you more than life
比起生命我更加想念你
I miss you more than life
比起生命我更加想念你

沒有留言:

Blogger 提供.