【歌詞翻譯】Faime - Thoughts 中英文歌詞Lyrics



The clouds embrace the mountains
雲彩擁抱山巒
The sun is setting what a view
日落西山景色壯麗
The mist comes rolling in
霧氣滾滾而來

I can taste it on my lips just like you
我可以像你一樣在我的嘴唇上嚐到這一切
I'm sitting by our lake
坐在我們的湖邊
Skipping stones just like we used to
像以前一樣跳過石頭
I came across the heart
我遇到了那顆心
We carved into that tree in Malibu
我們在馬里布樹上雕刻的心

All these beautiful scenes
所有這些美麗的場景
No they don't look the same without you
不,沒了你一切看起來都已不同

Every time I runaway
每當我逃離
The thought of you will always find me
對你的思念總會找上我
Things will never be the same
事情不會永遠一成不變
Can't move on but I'm still tryin'
無法忘懷,但我仍在嘗試
I don't wannna to be alone
我不想孤獨一人獨處
Somehow, I know that you'll still find me
不知怎的,我知道你仍然會找到我
Miss you but I won't go home
想你但我不會回家
The thought of you will always find me
對你的思念總會找上我

Winter surrounds my soul
冬天圍繞著我的靈魂
This fire couldn't keep me warm like you
火焰無法像你一樣溫暖我
The wind knows where to go
風知道何去何從
But I can't figure out which way to move
但我不知道該往哪走

All these beautiful scenes
所有這些美麗的場景
No they don't look the same without you (oh without you)
不,沒了你一切看起來都已不同
All our memories
我們所有的回憶
No they don't feel the same without you (oh without you yeah, eh)
不,沒了你一切感覺起來已經不同

Every time I runaway
每當我逃離
The thought of you will always find me (always find me)
對你的思念總會找上我
Things will never be the same (be the same)
事情不會永遠一成不變
Can't move on but I'm still tryin
無法忘懷,但我仍在嘗試
I don't wanna be alone (be alone)
我不想孤獨一人
Somehow, I know that you'll still find me
不知怎的,我知道你仍然會找到我
Miss you but I won't go home
想你但我不會回家
The thought of you will always find me
對你的思念總會找上我

The thought of you
對你的思念
The thought of you
對你的思念
The thought of you
對你的思念
Will always find
總會找到

The thought of you
對你的思念
The thought of you
對你的思念
The thought of you
對你的思念
Will always find
總會找到

I don't wanna be alone
我不想孤獨一人
Somehow, I know that you'll still find me
不知怎的,我知道你仍然會找到我
Miss you but I won't go home
想你但我不會回家
The thought of you will always find me
對你的思念總會找上我

沒有留言:

Blogger 提供.