【歌詞翻譯】Shawn Mendes - Always Been You 中英文歌詞Lyrics

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜

[Verse 1]
It's a fairytale I can't explain
這是我無法解釋的童話
Full of words I don't know how to say
充滿了不知道該如何描述的文字
And without a little twist of fate
而且毫無一點命運的曲折
I know I'd still be searching, baby
我知道我還在尋找，寶貝
I swear that you've been sent to save me
我發誓你已被派去救我
You're the only one that my heart keeps coming back to
你是唯一我心中朝思暮想之人

[Chorus]
It's always been you, it's always been you
一直是你，一直是你
It's always been you, it's always been you
一直是你，一直是你
It's always been you
一直是你

[Verse 2]
And you've seen all my darkest fears
而且你已看到了所有我最黑暗的恐懼
Like you've known me for a thousand years
彷彿你已認識我一千年
The boy who's really underneath
表面下那個真正的男孩
All the scars and insecurities, baby
充滿了傷痕和不安全感，寶貝
I swear that you've been sent to save me
我發誓你已被派去救我
You're the only one that my heart keeps coming back to
你是唯一我心中朝思暮想之人

[Chorus]
It's always been you, it's always been you
一直是你，一直是你
It's always been you, it's always been you
一直是你，一直是你
It's always been you
一直是你
You're the only one that my heart keeps coming back to
你是唯一我心中朝思暮想之人

[Outro]
It's always been you, yeah
一直都是你，是的
It's always been you
一直都是你啊
You're the only one that my heart keeps coming back to
你是唯一我心中朝思暮想之人

---

more about Wonder (2020) - Shawn Mendes 中英文歌詞：

1. Intro

2. Wonder

3. Higher

4. 24 Hours

5. Teach Me How To Love

6. Call My Friends

7. Dream

8. Song for No One

9. Monster

10.305

11.Always Been You

12.Piece Of You

13.Look Up At The Stars

14.Can’t Imagine

rodiyer.idv.tw 拉里拉雜